| I've got a phobia. | У меня есть фобия. |
| It's a phobia, so just don't. | Прекращай, это фобия. |
| No, I got the phobia thing. | Нет, у меня фобия. |
| However, there is every indication that his phobia issues are real - whether acrophobia or some other issue remains to be seen. | Однако всё указывает на то, что его фобия настоящая... акрофобия ли это или какая-то другая проблема, пока ещё не ясно. |
| The majority of claustrophobic participants in an experiment done by Lars-Göran Öst reported that their phobia had been "acquired as a result of a conditioning experience." | Большинство участников эксперимента по клаустрофобии, проведённом Ларсом-Гораном Остом, сообщили, что их фобия была «приобретена в результате обусловленного опыта». |
| This specific phobia can also include subcategories of what causes the anxiety, including a fear of vomiting in public, a fear of seeing vomit, a fear of watching the action of vomiting or fear of being nauseated. | Эта специфическая фобия может также включать подкатегории, вызывающие беспокойства в определённых ситуациях, в том числе боязнь рвоты в общественных местах, страх увидеть рвоту, наблюдать за действом рвоты или страх тошноты. |
| Wife said he was allergic to bees, had a bit of a phobia about it. | Жена сказала, что у него аллергия на пчел, и фобия относительно них же. |
| I got some kind of a phobia. | Это была какая то, э фобия. |
| One chap had a thing about needles, a recognised phobia, so we asked him to give his sample... another way, which he seemed happier about. | У одного парня фобия, что-то вроде боязни иглы, поэтому мы попросили его дать образец другим способом, на который онсогласиться. |
| Christopher was so afraid of them getting in, the wasps, it was like a phobia. | Кристофер так боялся, что они залетят в комнату, осы, просто фобия какая-то. |
| There is no one of those words ending in phobia, a Greek word, or a lions or sharks because that's a rational fear. | Нет слов с окончанием на"-фобия", я имею в виду, греческих слов, со львами или с акулами, потому что это рациональный страх. |
| Only one phobia really. | Есть лишь одна реальная фобия. |
| Does this person have metal phobia? | У неё фобия к металлу? |
| You still have that phobia? | У тебя ещё осталась эта фобия ножей? |
| Sekedar berbagi aja, buat temen2 yang mungkin juga mengalami "Material after married phobia... Just sharing aja, create temen2 who may also experience a"Material phobia after married... | Sekedar berbagi aja, buat temen2 yang mungkin juga mengalami "Material after married phobia... Просто совместного AJA, создавать temen2, которые также могут испытывать"Материал фобия после замуж... |