Перевод phlegm с английского на русский

But his phlegm's so thick he can't seem to cough it up.

Но его мокрота такая густая, что он не может прокашляться.

It sounds like you have some phlegm in your throat.

Похоже, что у вас мокрота в горле.

Phlegm buildup, you know?

Мокрота нарастает, знаешь ли.

It's phlegm, phlegm, phlegm, phlegm, phlegm.

Эта... мокрота, мокрота, мокрота, мокрота, мокрота.

Pneumonia, lung water, so much phlegm...

Пневмония, мокрота в лёгкий.

Like phlegm or something when it flies out of a handkerchief.

Например, сопли или что-то типа того. когда они вытекают из платка.

They're quite nice, if you like hawked up phlegm in sea water.

Они весьма хороши, если вам по вкусу сопли в морской воде.

Like phlegm or something...

Например, сопли или что-то типа того.

I'm not a big phlegm fan.

Я не самый большой поклонник слизи.

You know, every time you call him Daddy, I get this... (coughs) barfy ball of phlegm in the back of my throat.

Знаешь, каждый раз, когда ты называешь его папочкой, мне к горлу подступает блевотный комок слизи.

Syd has a phlegm phobia.

У Сида фобия насчет слизи.

And... phlegm, which in excess would cause the patient to become phlegmatic or apathetic and emotionally detached.

И... флегма (слизь), преобладание которой... делает пациента флегматичным или апатичным,... и эмоционально отстраненным.

Phlegm. "Ph" is always pronounced as "f", and you don't sound... the "g."

Флегма. "Пи-эйч" всегда произносится как "ф".