Примеры в контексте "Philosophical - Философствовать"

Перевод

Примеры

Примеры: Philosophical — Философствовать

• Now, this is of course a topic of philosophical debate for centuries.

  Конечно, на эту тему можно философствовать веками.

• Well, you have chosen a really strange time to get philosophical.

  Вы выбрали очень странное время, чтобы философствовать.

• Aren't we getting philosophical... in our old age?

  Разве мы начинаем философствовать... не в старости?

• Will you be as philosophical when it's our turn?

  Когда придёт наш черёд, ты тоже будешь философствовать?

• Whenever Draco has a bad hand, he licks his lips... when Kentucky gets anything remotely good, he can't stop blinking, and whenever you have a pocket pair, you start to wax philosophical about every murder you ever committed.

  Когда у Драко плохие карты, он облизывает губы... когда у Кентукки хоть что-нибудь приличное, он начинает усиленно моргать, а когда у тебя есть пара в загашнике, ты начинаешь философствовать о всех совершенных тобой убийствах.

• Don't get all philosophical on me.

  Только не надо философствовать.

• Why so philosophical on your wedding day?

  К чему философствовать в свой свадебный день?

• If you want to get philosophical, I'll get philosophical.

  Хочешь философствовать, давай пофилософствуем.

• Now, this is of course a topic of philosophical debate for centuries.

  Конечно, на эту тему можно философствовать веками.

Другие варианты перевода слова philosophical

• Философский
• Философии
• Philosophical