Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Philharmonic - Филармоническом"

Перевод

Philharmonic

Английский → русский, вариантов перевода: 7

Примеры

Примеры: Philharmonic — Филармоническом

  • David Finlayson, he's the second trombone for the New York Philharmonic.

    Дэвид Финлейсон. Второй тромбон в Филармоническом.

  • Climbing Mount Everest was shown for ten weeks in Liverpool's Philharmonic Hall.

    Он демонстрировался на протяжении десяти недель в ливерпульском «Филармоническом холле» (англ. Philharmonic Hall).

  • It was recorded at a concert at the Philharmonic Hall of Lincoln Center, New York City, NY, on February 12, 1964.

    Был записан на концерте в Филармоническом зале Линкольн-центра (Нью-Йорк) 12 февраля 1964 года.

  • I was at the Philharmonic.

    Дело было в филармоническом.

  • From 1998 to 2000, Järvi was Assistant Conductor to Esa-Pekka Salonen at the Los Angeles Philharmonic.

    С 1998 по 2001 год Ярви работал ассистентом Эсы-Пекки Салонена в Лос-Анджелесском филармоническом оркестре.

  • Daughter Orin O'Brien became a double bassist for the New York Philharmonic.

    Дочь Орин О'Брайен играла на контрабасе в Нью-Йоркском филармоническом оркестре.

  • In 1962, he became Assistant Conductor of the New York Philharmonic under Leonard Bernstein.

    В 1962 г. он стал помощником дирижёра в Нью-Йоркском филармоническом оркестре (под управлением Леонарда Бернстайна).

  • Pianist Herbie Hancock, twenty-three years old at the time, later described the psychological pressure on the quintet: That was my first time playing at the Philharmonic Hall and that was, like, a big deal, because the new Carnegie Hall was the Philharmonic Hall.

    Пианист Херби Хэнкок, которому тогда было двадцать три года, позже описал психологическое давление на квинтет: «Это был мой первый концерт в Филармоническом зале, и это было грандиозно, потому что новый Карнеги-холл и был Филармоническим залом.

  • After graduation, Mundi worked for three months as a timpanist in the Los Angeles Philharmonic before moving into studio work and a succession of local bands.

    После окончания учёбы Манди в течение трех месяцев работал перкуссионистом в Лос-Анджелесском филармоническом оркестре перед тем как начать играть в разных коллективах.

  • From 1983 to 1987, Przytocki conducted at the Krakow Philharmonic and, since 1987, at the Grand Theatre in Łódź.

    В 1983-1987 гг. работал в Краковском филармоническом оркестре, затем в оперном театре Лодзи.

Другие варианты перевода слова philharmonic

Все переводы слова philharmonic

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.