Примеры в контексте "Patriarchate - Патриархия"

Перевод

Примеры

Примеры: Patriarchate — Патриархия

• This was only recognized by the Ecumenical Patriarchate of Constantinople in 1375.

  Печская патриархия признана Константинополем в 1375 году.

• Consequently, the Patriarchate had asked the authorities concerned to prevent him from continuing his activities under the auspices of the aforementioned association.

  В этой связи патриархия обратилась к компетентным властям с просьбой воспрепятствовать упомянутому лицу в продолжении своей деятельности через указанную ассоциацию.

• Patriarchate of Pec on 1 April 1999;

  патриархия Печа - 1 апреля 1999 года;

• After several meetings and joint assessments of the projects between the municipality and the Patriarchate, a compromise solution appears likely.

  После того как муниципальные власти и патриархия провели ряд совещаний и совместных оценок проектов, представляется вероятным достижение компромиссного решения.

Другие варианты перевода слова patriarchate

• Патриархат
• Патриаршество
• Патриаршества
• Резиденция патриарха