Английский - русский
Перевод слова Panting
Вариант перевода Задыхаясь

Примеры в контексте "Panting - Задыхаясь"

Примеры: Panting - Задыхаясь
(panting) I'm here to see wanda. (задыхаясь) Я зашёл проведать Ванду.
[panting, whispers] no... [Задыхаясь, шепчет] нет...
[Mudbud panting] He's gaining on me. [Мадбад задыхаясь] Он догоняет меня.
[yelling continues] - [mechanical creaking] [both grunting, panting] [Вопли продолжает] - [Механический скрип] [Как хрюканье, задыхаясь]
[inhales, exhales] [panting] [Вдыхает, выдыхает] [Задыхаясь]
(grunts) (grunts) (panting) (handcuffs click) (аранжировка) (аранжировка) (задыхаясь) (щелчок наручников)
(Grunting, panting) (Ворчит, задыхаясь)
(panting) you okay? (задыхаясь) Ты в порядке?
[panting] I can... [Задыхаясь] Я могу...
(Panting) Dad... (Задыхаясь) Папа...
(LEAH CRYING AND PANTING) (ЛИЯ ПЛАЧА И ЗАДЫХАЯСЬ)
(Panting) Okay? (Задыхаясь) Хорошо?
A lot of them. [Panting] Много еще. [Задыхаясь]
And he scrapes and he crawls his way up out of the cave, until finally he pulls himself out panting, breathless. И он начинает скрести, ползти прочь из пещеры, пока наконец, задыхаясь, не вырывается наружу.
[mutters] [gasping] [panting] (бормоча) (задыхаясь) -