Английский - русский
Перевод слова Pali
Вариант перевода Палийской

Примеры в контексте "Pali - Палийской"

Примеры: Pali - Палийской
The central theory of the Pali Abhidhamma is thus known as the "Dhamma theory". Таким образом, центральная теория палийской Абхидхаммы известна как «теория Дхаммы».
Although in the Pali tradition, Maudgalyāyana is described as an arhat who will no longer be reborn again, in the Mahayāna traditions this is sometimes interpreted differently. В палийской традиции Маудгальяяна стал архатом, который более не родится в сансаре, однако в традиции Махаяны его личность интерпретируется иначе.
The first opinion is supported by several passages in the Pali version of the Tripitaka, the opposite one by some Mahayana texts. Подтверждения первой версии можно обнаружить в палийской версии «Трипитаки», а второй - в ряде текстов буддизма махаяны.