Перейти к основному содержимому

Перевод overcast с английского на русский

с примерами в контексте

брит.[ˈəʊvəˌkɑːst] амер.[ˈoʊvərˌkæst]

Перевод

Overcast

Английский → русский, вариантов перевода: 4

Пасмурный

Все варианты переводов:

Синонимы

sullen

Примеры из открытого корпуса

  • The sky is overcast.

    Небо заволокло тучами.

  • The sky was overcast.

    Небо было затянуто облаками.

  • The sky is overcast today.

    Небо сегодня хмурое.

Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.

Примеры

Пасмурный (примеров 2)

  • Beneath the clouds in the dense, clear air it's as bright as on an overcast day on Earth.

    Под облаками, в плотном чистом воздухе, здесь не темнее, чем в пасмурный день на Земле.

  • Not without a chance to express to the bung the truth overcast dinner so I end street prop, so I chose as a player and tried to conceal.

    Не без шансов, чтобы выразить втулкой обеда истину пасмурный поэтому я конце улицы опору, поэтому я выбрал в качестве игрока и пыталась скрыть.

Больше примеров…

Облачно (примеров 4)

  • Do you... either of you, do you remember, was it overcast the day that your son was abducted?

    Вы... кто-нибудь из вас помните, было ли облачно в тот день когда вашего сына похитили?

  • I think it was overcast.

    Мне кажется было облачно.

  • If it had been overcast, we'd have been fine but it was a sunny day so it made it more difficult.

    Если бы было облачно, всё было бы хорошо, но дёнь был солнёчный, поэтому пришлось рёшить эту проблёму.

  • Grey, overcast. July 10th.

    Серо и облачно 10-ое июля

Больше примеров…

Тучах (примеров 2)

  • All I see is the same old overcast sky.

    Лично я вижу только небо в тучах.

  • The earth dispirited The high dome of sky has sunken The moon and the sun are overcast

    Земля уныла, утоп высокий свод небес, луна и солнце скрыты в тучах.

Больше примеров…

Облачные (примеров 2)

  • Manure should be applied only in appropriate weather conditions, in particular on overcast days, and in quantities which do not exceed the demand of the crop or grassland.

    Навоз следует вносить только при определенных погодных условиях, например в облачные дни, и в количествах, не превышающих потребности в нем культуры или пастбищного угодья.

  • You can enjoy sunshine and the Caribbean atmosphere even in the foothills of the mountains on the overcast, rainy and cold days in the Barracuda Caribbean Cocktail Bar in Karlovy Vary.

    И в подгорном климате в облачные, холодные и дождевые дни Вы в Карловых Варах можете насладиться солнышком и карибским настроением в баре «Barracuda Carribean Cocktail Bar».

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти