амер.[ˈaʊtˌsmɑrtɪŋ]
Outsmarting
Английский → русский, вариантов перевода: 3
These people are thrill seekers, evading the authorities, outsmarting us, makes the game even more fun.
Они - любители острых ощущений, увильнуть от властей, обхитрить нас - придает особую прелесть игре.
I'm just tired of everybody outsmarting you, that's all.
Я устал от того, что каждый может обхитрить тебя, это все.
Outsmarting sharks and jumping jellyfish.
Как обхитрить акулу и перепрыгнуть через медузу.
The last two times that we ran into Shadow vessels the only way we got out alive was by outsmarting them.
Два последних раза, что мы сталкивались с кораблями Теней единственным путем выбраться живыми, было перехитрить их.
Jesse Schedeen of IGN called Phasma "something of a disappointment in The Force Awakens", negatively contrasting her against Fett in that "even Fett had the distinction of outsmarting Han Solo before meeting an ignominious end".
Джесси Шедин из IGN назвал Фазму «чем-то вроде разочарования в «Пробуждении силы», негативно противопоставляя её Фетте в том, что «даже Фетт имел честь перехитрить Хана Соло прежде чем встретил бесславный конец».
Simply a matter of outsmarting them.
Просто их надо было перехитрить.
Outsmarting the bad guys?
А перехитрить плохих парней?
Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.
Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.
Начать заниматьсяПотренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово
