Перейти к основному содержимому

Перевод orangutan с английского на русский

с примерами в контексте

брит.[əˌræŋuːˈtæn] амер.[ɔˈræŋətæn]

Перевод

Orangutan

Английский → русский, вариантов перевода: 3

Орангутанг

Все варианты переводов:

Примеры из открытого корпуса

  • You look like an orangutan.

    Ты похож на орангутанга.

  • "What anthropoid would your girlfriend be most like?" "What a question... Well, um... An orangutan, I guess."

    «Твоя подружка на кого из человекообразных обезьян больше походит?» — «Ну и вопрос... Ну-у-у... на орангутана, наверное».

Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.

Примеры

Орангутанг (примеров 21)

  • He's not an orangutan. He knows how it works.

    Он же не орангутанг, он всё понимает.

  • Though Bombay looks like any other normal orangutan, his pink bow helps him stand out among a crowd.

    Хотя Бомбей выглядит как любой другой обычный орангутанг, его розовый нос выделяет его из толпы.

  • You said the orangutan floated to you on a bundle of bananas.

    Вы сказали, что орангутанг поплыл на связке бананов.

  • Tom Wahl- Bombay: An orangutan and one of the minor protagonists for the animal side of the story.

    Том Уол - Бомбей: Орангутанг и один из второстепенных героев со стороны животных.

  • It's not a monkey. It's an orangutan.

    Это не обезьяна, это орангутанг.

Больше примеров…

Орангутан (примеров 6)

  • An orangutan with a human brain within my ape brain.

    Орангутан с человеческим разумом, в обезьяньем мозгу.

  • I looked a lot like an orangutan, our close cousins, or theIncredible Hulk.

    я выглядел как орангутан, наш близкий родственник, или какНевероятный Халк.

  • The afore-mentioned orangutan, which was left on land with Tolstoy and whose later fate is unknown, gave rise to a great deal of gossip in aristocratic circles.

    Упомянутый орангутан, которого вместе с Толстым высадили на сушу и дальнейшая судьба которого неизвестна, дал впоследствии повод многочисленным сплетням в дворянских кругах.

  • They do some tricks there. I throw a spear, wrestle with Kowali. She is orangutan.

    Я бросаю копье... борюсь с Коуали, она орангутан.

  • This is a wild orangutan happily feeding on top of a palm tree, seemingly oblivious to our drone that was flying overhead, not once but several times.

    Это дикий орангутан, самозабвенно поедающий что-то на верхушке пальмы, казалось бы, совершенно не обращая внимания на беспилотник, пролетевший мимо него несколько раз.

Больше примеров…

Орангутанге (примеров 2)

  • Dan lives at the film forum, and Blair was obsessed with that orangutan.

    Дэн живет кинофорумами, а Блэр была зациклена на этом орангутанге.

  • (a) The World Atlas of Great Apes and their Conservation which provides a comprehensive overview of what is currently known about all the six species of great apes - chimpanzee, bonobo, Sumatran orangutan, Bornean orangutan, eastern gorilla and western gorilla.

    а) "Всемирный атлас человекообразных обезьян и их сохранение", в котором содержится всеобъемлющий обзор того, что сегодня известно о шести крупных видах человекообразных обезьян - шимпанзе, бонобо, суматрийском орангутанге, борнейском орангутанге, восточной горилле и западной горилле.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти