Примеры в контексте "Omnipresent - Вездесущий"

Перевод

Примеры

Примеры: Omnipresent — Вездесущий

• Even the omnipresent smog cannot penetrate behind the mirror walls of "Torre Mayor".

  Даже вездесущий смог мексиканской столицы не сможет проникнуть за зеркальные стены "Торре Майор".

• Ishvara is perfect, omniscient, omnipresent, incorporeal, independent, the creator of the universe, its active ruler and also its eventual destroyer.

  Ишвара - это совершенный, всезнающий, вездесущий, бестелесный, независимый, творец мира, его действующий правитель и в будущем его разрушитель.

• After all, as Louis Brandeis observed: For good or ill, "our government is the potent, the omnipresent teacher."

  В конце концов, как заметил Луи Брандес, хорошо это или плохо, но «наше государство - это мощный и вездесущий учитель».

• Nowadays the only symbol of the USA presence remains the omnipresent «McDonald's».

  Сейчас единственным символом присутствия США в зоне канала является вездесущий «Мак-Дональдс».

• Show me just a little Of Your omnipresent brain

  Дай хоть чуть твой разум вездесущий ощутить.

Другие варианты перевода слова omnipresent

• Повсеместно
• Повсеместное
• Слаборазвитость