Примеры в контексте "Ominous - Угрожающий"

Перевод

Примеры

Примеры: Ominous — Угрожающий

• General James Jones, President Obama's national security adviser, recently put forward a different, albeit equally ominous, prediction.

  Генерал Джеймс Джоунс, советник президента Обамы по национальной безопасности, недавно выдвинул другой, хотя и в равной степени угрожающий, прогноз.

• Mr. RECHETOV stressed that the situation in Afghanistan was ominous and explosive.

  Г-н РЕШЕТОВ со всей серьезностью утверждает, что положение в Афганистане носит угрожающий и взрывоопасный характер.

• The rising temperature of hostility throughout the area has been ominous, a reverse reflection of the dwindling prospects for the peace process.

  Все усиливающаяся эскалация враждебности в масштабах всего региона приобретает угрожающий характер, и меркнут перспективы мирного процесса.

Другие варианты перевода слова ominous

• Зловещий
• Грозные