The paint fumes are turning your brain into oatmeal. |
Запах краски превратил твои мозги в кашу. |
Go scrub your face, and I'll heat up some oatmeal. |
Иди умойся, а я подогрею кашу. |
Finish your oatmeal, and then I'll get you ready for our Mommy and Me class. |
Закончишь кашу, а потом будет урок "Мама и Я". |
Wait, wait, you forgot my oatmeal? |
Хотите сказать, вы забыли мою кашу? |
Anyone want some oatmeal? |
Кто-нибудь хочет овсяную кашу? |
Your brains have turned to oatmeal! |
Твои мозги превратились в кашу! |
You can use those oats to make oatmeal, bread... |
Варите из овса кашу, пеките хлеб... |
You're like stirring oatmeal or something. |
ты как кашу перемешиваешь или типа того |
She asked me what I wanted for breakfast, and... and I said cereal, so she made me oatmeal before she started getting ready for her clients. |
Она спросила, что я хочу на завтрак, и я сказала, что кашу, и она приготовила мне овсянку, а потом начала готовиться к работе с клиентами. |
I will have oatmeal and berries. |
Овсяную кашу и ягоды. |
Of all the words you had to choose from, all the possibilities of rhythm and sequence, you gave me oatmeal when you could have served me a New York steak. |
Из всех слов нашего лексикона, всех возможностей ритма и порядка слов, ты сварила кашу вместо того, чтобы угостить меня Нью-Йорк стейком. |
Oatmeal was served for breakfast, a soup and porridge for lunch and boiled unpeeled potatoes and herring for dinner. |
На завтрак подавали овсянку, на обед - суп и овсяную кашу, а на ужин - вареный нечищеный картофель и селедку. |
Why couldn't I put jelly beans in my oatmeal? |
Почему нельзя было есть кашу с мармеладом? |