Примеры в контексте "Nutcracker - "щелкунчика""

Перевод

Примеры

Примеры: Nutcracker — "щелкунчика"

• Looks like Captain Green's a fan of The Nutcracker.

  Похоже, капитан Грин поклонник "Щелкунчика".

• A visit to the national Christmas tree followed by a production of The Nutcracker at the Kennedy Center.

  Посещение национальной рождественской елки последовало за постановкой "Щелкунчика" в Центре Кеннеди.

• Dad used to take Becca and me every year to go see Nutcracker at Christmas.

  Папа каждый год брал нас с Беккой посмотреть "Щелкунчика" на Рождество.

• I haven't seen The Nutcracker in years.

  Я не видел "Щелкунчика" несколько лет.

• Don't audition for 'The Nutcracker'.

  Не пробуйся на "Щелкунчика".

• Why do we do our Nutcracker in August?

  Почему мы покажем "Щелкунчика" в августе?

• Unless it's the Nutcracker.

  Разве что на "Щелкунчика".

• I was performing The Nutcracker with a bunch of little girls, and we had to go point, point, point, arabesque, and then I just lose my balance, and I fell right into Alicia Romero.

  Мы с кучкой маленьких девочек исполняли "Щелкунчика", делали шаг, шаг, шаг, арабеск, и тут я теряю равновесие и падаю прямо на Алисию Ромеро.

• She took me to "the nutcracker."

  Она отвела меня на "Щелкунчика".

• You look like you just marched out of The Nutcracker Suite.

  Ты будто персонаж из "Щелкунчика".

• After five marriages, I know "The Nutcracker"... by heart.

  После пяти браков я знаю "Щелкунчика"... наизусть.

• She has probably seen "The Nutcracker" 1,000 times.

  Вероятно, она видела "Щелкунчика" тысячу раз.

• I warn you, I was in the Nutcracker Suite.

  Предупреждаю, я участвовала в постановке "Щелкунчика".

• You cut her from "Nutcracker"?

  Ты убрала ее из "Щелкунчика"?

• Every year she would put on "The Nutcracker Suite."

  Каждый год она разыгрывала "Щелкунчика".

• I think that we should have dinner at my place before we go to "The Nutcracker" tonight and explain our friendship in a way that will make it easy for Nicole to understand.

  Думаю, мы сегодня должны поужинать у меня, прежде чем пойдем на "Щелкунчика", и объяснить нашу дружбу таким образом, чтобы Николь было проще понять.

• I hate 'The Nutcracker'.

  Я ненавижу "Щелкунчика".

• Katrina, even though your father is directing 'The Nutcracker', it doesn't mean you are guaranteed anything.

  Катрина, даже если "Щелкунчика" ставит твой отец, это ничего тебе не гарантирует.

• Can I stay up and watch The Nutcracker?

  Можно мне посмотреть "Щелкунчика"?

Другие варианты перевода слова nutcracker

• Щелкунчик
• Щелкунчиком
• Щипцы для колки орехов