He is a critic rather than a novelist. |
Он скорее критик, чем романист. |
My friend's father is a famous novelist. |
Отец моего друга - известный романист. |
I'm actually a novelist... and I'm starting my next book here. |
Я вообще-то романист и начинаю здесь мою новую книгу. |
Well, it depends on how you define "novelist". |
Зависит от того, что вы понимаете под словом "романист". |
Vicente Riva Palacio (1832-1896) - poet, novelist, dramatist and historian. |
Висенте Рива Паласио (1832-1896) - поэт, романист, драматург и историк. |
Known as Max Egremont, he is a biographer and novelist. |
Он известен как Макс Эгремонт, биограф и романист. |
Howard is an aspiring musician, actor, poet, novelist and photographer. |
Говард - стремящийся музыкант, актер, поэт, романист и фотограф. |
Peter Seeberg (1925-1999) was a Danish modernist novelist and playwright, inspired by the French existentialists. |
Петер Себерг (1925-1999) - датский модернистский романист и драматург, вдохновленный французскими экзистенциалистами. |
Anthony McCarten (born 1961) is a New Zealand-born novelist, playwright, television writer, and filmmaker. |
Энтони МакКартен (родился в 1961 году) - романист, драматург, телевизионный писатель и кинорежиссёр из Новой Зеландии. |
Willis Steell (1866-1941) was an American journalist, poet, dramatist, novelist and translator. |
Уиллис Стил (Willis Steell, 1866-1941) - американский журналист, поэт, драматург, романист и переводчик. |
I think I've been doing that as a novelist. |
И как романист я делал именно это. |
Because when he started writing, there was a very successful American novelist called Winston Churchill. |
Потому что когда он начал писать, уже существовал успешный американский романист по имени Уинстон Черчилль. |
Me, Seo Jiwoo the genre novelist, |
Я, Со Чжи У - жанровый романист, |
Acclaimed Southern novelist William Gilmore Simms declared the work utterly false, while others called the novel criminal and slanderous. |
Известный поэт и романист Юга Уильям Симмс назвал роман лживым, прочие заявляли, что он уголовный и клеветнический. |
Keith A. Gessen (born January 9, 1975) is a Russian-born American novelist, journalist, literary translator, and co-editor of n+1, a thrice-yearly magazine of literature, politics, and culture based in New York City. |
Keith A. Gessen, (родился 9 января 1975 в Москве) - американский романист, журналист, литературный переводчик и соредактор n+1, трехлетнего журнала литературы, политики и культуры, базирующегося в Нью-Йорке. |
Lajos Bíró (born Lajos Blau) (22 August 1880 - 9 September 1948) was a Hungarian novelist, playwright, and screenwriter who wrote many films from the early 1920s through the late 1940s. |
Blau Lajos); 22 августа 1880 - 9 сентября 1948) - венгерский романист, драматург и сценарист, написавший много сценариев к фильмам с начала 1920-х до конца 1940-х годов. |
Wait, I'm sorry, you're a scientist and a novelist? |
Так ты и учёный и романист? |
Idris Azad (Urdu: ادریس آزاد, born Idrees Ahmad Urdu: ادریس احمد) on 7 August 1969, is an author, philosopher, novelist, poet, dramatist and columnist. |
Идрис Азад (урду ادریس آزاد), настоящее имя - Идрис Ахмад (урду ادریس احمد, род. 7 августа, 1969) - пакистанский писатель, философ, романист, поэт, драматург и колумнист. |
Novelist John Grisham grew up in nearby DeSoto County, Mississippi, and sets many of his books in Memphis. |
Романист Джон Гришэм рос в графстве Десото, значительная часть его книг находится в Мемфисе. |
He's a very famous novelist. |
Он очень известный романист. |
Your husband is a famous novelist? |
Твой муж знаменитый романист? |
I'm a scientist and a novelist; |
Я учёный и романист. |
Yes, a master novelist. |
Действительно, талантливый романист. |
During his life, the Castro regime imprisoned the Cuban poet and novelist Reinaldo Arenas (1943-1990) at El Morro Castle for criticism of the government. |
В замке находился в заключении кубинский поэт и романист Рейнальдо Аренас (1943-90). |
Norwegian novelist Johan Bojer recalled an incident from 1914, when he was a lieutenant in the Army. |
Норвежский романист Йохан Бойер рассказывает об одном случае в 1914 г., когда он служил лейтенантом в армии. |