Примеры в контексте "Non-payment - Неоплата"

Перевод

Примеры

Примеры: Non-payment — Неоплата

• The non-payment of invoices in respect of the provision of goods and services that were not specified in the contract has led to the submission of a legal claim by the vendor.

  Неоплата счетов-фактур за поставку товаров и предоставление услуг, которые не были оговорены в контракте, привела к предъявлению поставщиком претензии.

• Non-payment of maintenance and financial exploitation were seen as economic abuse.

  Неоплата содержания и финансовая эксплуатация рассматриваются в качестве экономического насилия.

• For example, non-payment of utility bills by both industry and households is a common phenomenon and constitutes a major source of implicit state subsidy.

  Например, общераспространенным явлением и важным источником косвенных государственных субсидий является неоплата счетов коммунальных предприятий промышленными предприятиями и домохозяйствами.

• Non-payment of electricity, gas and district heat bills, an implicit form of subsidy, remains a major problem in some transition economies.

  Неоплата счетов за электричество, газ и центральное отопление, представляющая собой косвенную форму субсидирования, остается серьезной проблемой в некоторых странах с переходной экономикой.

Другие варианты перевода слова non-payment

• Невыплата
• Неуплата
• Неплатеж
• Непогашение
• Неоплатой
• Неплатежами