A dirty, naughty, no-good blackmailer. |
Грязный, непослушный, нехороший шантажист. |
Mr. Dozier, we need your help proving your son is a no-good criminal. |
Мистер Дозир, нам нужна ваша помощь, чтобы доказать, что ваш сын нехороший уголовник. |
You killed Oscar because he knew how to get to Julian, but you hate Julian because he's a sadistic, depraved, no-good monster that Lily desperately wants to bring home. |
Ты убила Оскара, потому что он знал как добраться до Джулиана. но ты ненавидишь Джулиана потому что он садистский, порочный нехороший монстр, которого Лили так отчаянно хочет вернуть домой ты когда-нибудь слышал о черноморской резне в 1897 году? |
Today's been A no-good, very bad day. |
Сегодня был нехороший, да что там - просто отвратительный день. |