No. With time she will come to realise that you are a no-good, lazy, womanising drunk. | Нет, со временем она осознает что ты никуда негодный, ленивый и распутный пьяница. |
Why, you slimy, double-crossing, no-good swindler. | Ах ты, осклизлый, бесчестный, негодный мошенник! |
Why, that sneaky, crooked, no-good butler! | Ах, ты. Трусливый, мерзкий, негодный дворецкий! |
Even if he is a no-good wolfnik. | Даже если он никуда негодный волк-ник. |