Arrived here in 1952 from the Nile expedition. |
Ее привезли в 1952-м участники Нильской экспедиции. |
An outbreak of wild Nile naughtiness. |
Такова эта вспышка дикой нильской порочности. |
They are found mostly in the Nile Valley and south of the Sahara. |
Наибольшие популяции - в Нильской Долине и к югу от Сахары. |
Uganda is concerned about the serious problem posed by the rapid growth and spread of water hyacinth on Lake Victoria and other lakes and rivers in the Nile valley. |
Уганда обеспокоена серьезной проблемой, возникшей в результате быстрого роста и распространения водяного гиацинта в озере Виктория и других озерах и реках нильской долины. |
Immunotoxicity has been observed in Nile tilapia. |
У нильской тилапии наблюдалась иммунотоксичность. |
Deir El Bersha necropolis is near the Nile valley town of Minya, 225 km south of Cairo. |
Некрополь Дейр-эль-Берша лежит рядом с городом Минья в Нильской долине, в 225 км южнее Каира. |
It is threatened in its home range by competition with the invasive Nile tilapia. |
В природном ареале находится в опасности из-за конкуренции с инвазивной нильской тиляпией (Oreochromis niloticus). |
What's it say? "He who disturbs this bracelet shall drink from the Nile." |
"Тот, кто потревожит сей браслет... напьется Нильской воды." |