Перевод nikolas с английского на русский

Witnesses identified nineteen-year-old expelled student Nikolas Cruz as the assailant.

Личность подозреваемого была установлена как Николас Круз, 19-летний бывший ученик школы.

In 1208, with no side looking able to achieve victory, Bishop Nikolas Arnesson together with other bishops of the Church, brokered a peace deal between the Baglers and the Birkebeiners.

В 1208 году, не видя способа победить, епископ Николас Арнессон вместе с другими епископами заключил мирное соглашение между баглерами и биркебейнерами.

This novel and his next one, "Nikolas Sigalos" (1890), written in the New Athenian style, were not successful.

Этот и другой его «афинский» роман, Николас Сигалос (Nιkόλaς Σιγaλός 1890), не имели успеха.

Prior to 1 September 2009, the University of the Arts London PhD student, Nikolas Sarris, discovered the previously unseen fragment of the Codex in the library of Saint Catherine's Monastery.

1 сентября 2009 года британский учёный Николас Саррис обнаружил новый, до сих пор неизвестный, фрагмент рукописи в библиотеке Синайского монастыря.

In February 1917 Nikolas II renounced the throne.

В феврале 1917 Николай II отрёкся от престола.

Nikolas the Wondermaker was a prankster.

Николай Чудотворец был шутником.

Because he's Nikolas.

Потому что он - Николай.

He hasn't been Nikolas in centuries.

Он не был Николаем столетиями.

2.4 On 18 February 1999, the President of the Association, Mr. Nikolas Regerat, lodged a complaint against the Post Office in the Bayonne Correctional Court, considering that the Post Office's failure to maintain the agreed preferential rate constituted discrimination.

2.4 18 февраля 1999 года президент Ассоциации г-н Николя Режера подал в исправительный суд Байонны жалобу на Почтовое управление, считая, что отмена Управлением согласованного льготного тарифа образует состав противоправного деяния, каковым является дискриминация.

Submitted by: Nikolas Regerat et al.

Представлено: Николя Режера и др.

Submitted by: Nikolas Regerat et al. (represented by counsel, Ms. Yolanda Molina Ugarte)

Представлено: Николя Режера и др. (представлены адвокатом Иоландой Молиной Угарте)

By then Sverre had been able to coerce one of his strongest opponents, Bishop Nikolas Arnesson of Oslo, to crown him in Bergen in 1194.

После этого Сверре смог заставить епископа Осло Николаса Арнессона, одного из своих сильнейших соперников, короновать себя в Бергене (1194).

Several prominent opponents of Sverre, including Bishop Nikolas Arnesson of Oslo, who was a half-brother of King Inge Crouchback and archbishop Eirik Ivarsson. met at the marketplace of Halör in Skåne, then part of Denmark.

Несколько влиятельных оппонентов Сверре, включая епископа Осло Николаса Арнессона, который был сводным братом короля Инге Горбатого, и архиепископа Эйрика Иварссона, встретились на ярмарке Халор в Сконе, затем ставшим частью Дании.