I don't need to be called a nigger in my own store, Officer. |
Я не хочу, чтобы меня называли нигером в моей кондитерской. |
She called me "a lazy nigger". |
Она назвала меня "ленивым нигером". |
Now you know what being a nigger around here feels like, boy. |
Теперь ты знаешь, каково здесь быть нигером, сосунок. |
And when Eisenhower returns to the fold perhaps he'll be a stronger person, closer to the Holy Spirit instead of just a jive-ass nigger. |
И когда Эйзенхауэр вернется к пастве может быть он станет сильнее, ближе к Духу Святому а не просто обдолбанным нигером. |
Hey, who you calling nigger, asshole? |
Эй, кого ты назвал нигером, засранец? |
You ain't grown enough to call that old man a nigger. |
Ты не достаточно взрослый чтобы называть этого старика нигером |
And you can't call him nigger 'cause I'm sitting at the bar! |
И не можешь назвать его нигером, потому что в баре сижу я! |
Do you rather he goes to watch football with that nigger than to go to church? |
Лучше, чтобы он пошел с нигером на футбол, чем со мной в церковь? |
Do not call me a nigger! |
Харэ обзывать меня нигером! |
Or call me nigger some more? |
Или нигером ещё раз назвал? |
"Don't call me nigger." |
Не называйте меня нигером . |
You talkin' about my ballsack, nigger? |
Хочешь познакомиться с моим нигером? |
You're dating that nigger again. |
Опять встречаешься с нигером. |
"a lazy nigger"? |
"ленивым нигером"? |
And your great, great, great... great grandmother fucked a nigger. |
И ваша пра-пра-пра-пра-прабабушка трахалась с нигером. |
Say you're fucking elected, Harry, am I entitled to the fucking livery abandoned by the nigger Hostetler leaving its stock to starve? |
Мне полагается та ебучая конюшня брошенная нигером Хостетлером, оставившем свою скотину с голоду подыхать. |
I mean, you closed the book on that nigger your damn self. |
Кажется ты сам разобрался с этим нигером |
You don't want to hear "nigger," but you about to bail out on me 'cause I won't tell you some ugly shit the nigger said? |
Вы не хотите слышать "нигер", но вы злитесь на меня из-за того, что я не хочу повторять какую-то тупую фигню, сказанную нигером? |
You're lucky, palsy-walsy, last time I cortled a nigger he hung himself. |
В последний раз я проделал то же самое с нигером, он повесился. |