Примеры в контексте "Newbie - Новичок"

Перевод

Примеры

Примеры: Newbie — Новичок

• And, you know, Will's just a newbie.

  Ты же знаешь, Уилл еще новичок.

• And I'd say, you're not a newbie.

  А я бы сказала, что ты не новичок.

• You'll get the hang of it, newbie.

  Ты ещё набьёшь руку, новичок.

• First day of cold season, newbie.

  Первый день холодного сезона, новичок.

• Mrs. Ostrov's a newbie on the world scene.

  Госпожа Острова - новичок на мировой сцене.

• You catch on quick, newbie.

  Ты всё быстро схватываешь, новичок.

• You are a newbie, so you have to show up at 8.

  Ты новичок, поэтому должен вставать в 8 утра.

• Welcome to my office, newbie.

  Добро пожаловать в мой кабинет, новичок.

• Not every newbie can do that.

  Не каждый новичок на такое способен.

• I may be a newbie, but I am also a surgeon.

  Я, может, и новичок, но еще я хирург.

• I'm just saying, it's a newbie All alone with the new arrival...

  Я просто говорю, он новичок, Один на один с вновь прибывшим...

• You know, I know who you are, newbie.

  Знаешь, я знаю, кто вы, новичок.

• I'm just a ppc newbie area, but the honor with Gordon and Stephen have worked to learn from them, so I enjoy the many pleasures of this industry.

  Я просто КПП области новичок, но чести Гордон и Stephen работали, чтобы узнать от них, так что мне нравится много радостей в этой отрасли.

• Okay, well, seeing as I am the newbie, I'm going to set the rules.

  Хорошо, так как я новичок, я устанавливаю правила.

• I can read a chart newbie, now leave, before I put rhinestone collar around your neck have you fixed and make you my lap doctor.

  Я могу прочесть это в истории, новичок, теперь убирайся, прежде, чем я надел на тебя ошейник, и сделал из тебя своего цепного врача!

• Newbie, gandhi, come here.

  Новичок, Ганди, подошли сюда.

• (WHISTLING) Newbie, Gandhi.

  Новичок, Ганди, подошли сюда. Отлично.

• So, if he really is gone, I guess it's your turn, Newbie.

  Так что, если он правда ушел, то сейчас твой ход, Новичок.

• Newbie! A little help here, please.

  Новичок, здесь нужна твоя помощь, пожалуйста

• Come on, Newbie, you and I both know

  Послушай, Новичок, мы оба знаем, что Лаверн долго не протянет.

• See now, Newbie? That's the thing you do that drives me up a tree.

  Слушай, новичок, это именно то, что заставляет лезть меня на стену!

• What you doing, newbie?

  Как делишки, новичок?

• John the newbie, Ashley.

  Джон - новичок, Эшли.

• I'm just a newbie.

  Я же просто новичок.

• Just you, newbie.

  Только Вы, новичок.

Другие варианты перевода слова newbie

• Новенькая
• Новенький
• Новообращенный
• Чайник