| I'm trying to immerse myself in the particulars of Mr. Newberg's life. | Я пытаюсь погрузиться в жизнь мистера Ньюберга. |
| We say you're our lead suspect in the murder of Doug Newberg. | Скажем, вы наш главный подозреваемый по убийству Дуга Ньюберга. |
| And I'll bet they're connected to murder of Doug Newberg. | Я спорю, что они причастны к убийству Дага Ньюберга. |
| Person that killed Doug Newberg ransacked his place. | Человек который убил Дага Ньюберга, обыскивал его квартиру. |
| Doug Newberg's parents finally know what happened to their son. | Родители Дуга Ньюберга знают наконец, что случилось с их сыном. |
| Whoever murdered Newberg wanted that skeleton, but they never found it. | Тот, кто убил Ньюберга хотел получить тот скелет, но не нашёл его. |
| In spite of the fact that I accepted payment from Mr. Newberg's parents, this investigation is very clearly not one of those times. | Не смотря на факт, что я принял оплату от родителей мистера Ньюберга, это расследование, очевидно, было не одно из таких. |
| And you and I both know it's going to match the material found at Doug Newberg's three years ago. | И Вы и я мы оба знаем, что она совпадет с ДНк материалом. найденным три года назад у Дага Ньюберга. |
| You found out there was a fossil that could prove Dead Clade Walking and you killed Doug Newberg to get your hands on it. | Вы узнали, что существует окаменелость которая могла бы подтвердить теорию "Прогулки Мёртвых Видов", и вы убили Дуга Ньюберга, чтобы прибрать её к рукам. |
| The dinosaur in Doug Newberg's backyard did indeed escape my notice. | Динозавр на заднем дворе Ньюберга, не привлек моего внимания. |