Английский - русский
Перевод слова Nevers

Перевод nevers с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Невер (примеров 20)
Nevers, you whom I'd forgotten, tonight I'd like to see you again. Невер, который я забыла, сегодня вечером я хотела бы увидеть тебя снова.
Nevers, you whom I'd forgotten, tonight I'd like to see you again. Невер, который я почти забыла, я хочу увидеть тебя сегодня.
Count Louis of Nevers was released before Christmas, and on February 18, 1326, he forgave Bruges and swore to respect the customs and liberties of the communes of Flanders. Граф Луи Невер был выпущен перед Рождеством, и к 18 февраля 1326 года, он простил жителей Брюгге и поклялся уважать обычаи и свобод коммун Фландрии.
The new Count of Flanders, Louis de Nevers, arrived in Flanders in January 1324 but had no army to contain the revolt, which caused him to negotiate with the rebels. Новый граф Фландрии, Луи де Невер, прибыл во Фландрию в январе 1324, но не имел армии, чтобы подавить восстание, в результате чего ему пришлось вести переговоры с мятежниками.
Does "Nevers" have any other meaning In French? Во французском языке слово Невер что-нибудь означает?
Больше примеров...
Невере (примеров 21)
I was never younger than I was in Nevers. Только в Невере я была молодой.
In her youth in Nevers she had a German love. В молодости в Невере у нее была немецкая любовь.
In her youth In Nevers she had a German love. Когда она была молодой, в Невере, она влюбилась в немца.
What was this madness of yours in Nevers like? Что это было за сумасшествие в Невере?
Would you have been cold in that cellar in Nevers If we had loved each other? Тебе было бы холодно в этом погребе в Невере, если бы мы любили друг друга?
Больше примеров...
Невера (примеров 7)
In 1227, she signed an alliance with Champagne against Nevers. В 1227 году она подписала союз с Шампанью против Невера.
He told me he was from Nevers, I've lived there and we talked a bit about it. Он говорил, что он из Невера, я тоже там жил, вот мы об этом и поговорили немного.
Dead, far from Nevers. Мёртвой и вдалеке от Невера.
Villars, at the head of the French relief army, rushed to relieve the town instead of waiting for the reinforcements of Louis Gonzaga, Duke of Nevers. Бранкас во главе французской армии бросился спасать город вместо того, чтобы ждать подкрепления от Луи де Невера.
It is at the Nevers manufactory that Chinese-style blue and white wares were produced for the first time in France, with production running between 1650 and 1680. Белый фаянс в китайском стиле с синим декором во Франции впервые был изготовлен на мануфактурах бургундского Невера и его производство здесь продолжалось с 1650 по 1680 год.
Больше примеров...
Неверс (примеров 2)
On appeal, the Supreme Court reversed and ruled on 18 December that the official candidate for the MMD was Nevers Mumba. При рассмотрении апелляции 18 декабря, Верховный суд вынес решение о том, что официальным кандидатом от партии является Неверс Мумба.
Goodbye, Ernie Nevers. Прощай, Эрни Неверс.
Больше примеров...
Неверский (примеров 1)
Больше примеров...
Неверской (примеров 2)
I also saw him courting the Duchess de Nevers. Он также ухаживал за герцогиней Неверской.
Was it love for the Duchess de Nevers or hatred for me, though I treated you like a son? Из любви к герцогине Неверской или из ненависти ко мне? А ведь я дал тебе все, как сыну.
Больше примеров...