Перевод neumarkt с английского на русский

Hermann Schmiechen was born in Neumarkt, Prussian Silesia.

Герман Шмихен родился в Ноймаркте в Прусской Силезии.

Examples of this can be found at the Neumarkt in Dresden (including the famous Frauenkirche), with reconstructions in the old town of Frankfurt (Dom-Römer Project), with the City Palace of Berlin and the old market and City Palace of Potsdam.

Примеры этого можно найти на площади Ноймаркте в Дрездене (в том числе знаменитая Фрауэнкирхе), в реконструкции Старого города Франкфурта (дом-Ремер), городского дворца в Берлине и старого рынка, дворца в Потсдаме и др.

You will find us in the centre of Cologne not far from the "Neumarkt".

Мы находимся в центре Кёльна рядом с пересечением транспортных магистралей на Ноймаркте (Neumarkt).

Young people are increasingly recognizing the dramatic importance of modern information technology and are finding their way both to the Internet and the Neumarkt, Germany's bid to inspire American-style venture capitalists.

Молодежь все чаще осознает насущное значение современных информационных технологий, и она ищет пути самореализации, используя как Интернет, так и Ноймаркт - немецкий вариант попытки вдохновить спекулятивный капитализм американского типа.

The best thing about the Circle was They dance in Neumarkt theater.

Лучшее из того, что организовывал "Круг" - это балы в театре на Ноймаркт.

In 1448 he succeeded to one part of Palatinate-Neumarkt and sold the other to his younger brother Otto.

В 1448 году Стефан унаследовал пфальцграфство Ноймаркт, часть территории которого продал младшему брату - Оттону.