Перейти к основному содержимому

Перевод neftekamsk с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Neftekamsk

Английский → русский, вариантов перевода: 7

Примеры

Нефтекамское (примеров 12)

  • The greatest salaries - at experts of OJSC Neftekamsk industrial association Iskoj : here the monthly average salary makes 8545 roubles.

    Самые большие зарплаты - у специалистов ОАО Нефтекамское производственной объединение Искож : здесь среднемесячная зарплата составляет 8545 рублей.

  • The manufacturer largest in Russia and the supplier of artificial leather and textile materials - the Neftekamsk production association of Open Society "Iskozh" - has staked on modernization of manufacture.

    Крупнейший в России производитель и поставщик искусственных кож и текстильных материалов - Нефтекамское производственное объединение ОАО "Искож" - сделал ставку на модернизацию производства.

  • The greatest amount of works has executed OC "Neftekamsk management of chisel works", which has handed over 16 chinks at 34 kilometers.

    Наибольший объем работ выполнило ООО "Нефтекамское управление буровых работ", которое сдало 16 скважин при проходке 34 километра.

  • JSC "Neftekamsk production enterprise of artificial leathers" comes out as a warrantor, since JSC "SALAVATSTEKLO" is the owner of 19,51% of ordinary shares of this enterprise.

    Поручителем по данному кредиту выступит ОАО "Нефтекамское производственное объединение искусственных кож" ("Искож"). ОАО "Салаватстекло" является владельцем 19,51 процента обыкновенных акций этого предприятия.

  • At the same time JSC Neftekamsk industrial enterprise Iskozh lowered their index.

    В то же время снизило показатели ОАО Нефтекамское ПО Искож .

Больше примеров…

Нефтекамске (примеров 7)

  • In the nearest future the manufacture of new types of milk products will be begun in Neftekamsk.

    В ближайшее время в Нефтекамске будет начат выпуск новых видов молочной продукции.

  • But in the near future similar products will produced and in Neftekamsk either.

    Но в ближайшем будущем аналогичную продукцию будут выпускать и в Нефтекамске.

  • Today group of the companies "Allat" has the advanced firm trading network which includes firm shops in Ufa, Sterlitamak and Neftekamsk.

    Сегодня группа компаний "Аллат" имеет развитую фирменную торговую сеть, которая включает в себя фирменные магазины в Уфе, Стерлитамаке и Нефтекамске.

  • On May 1, 1982 the first-born has taken part in May Day demonstration in Neftekamsk - shift bus "NZAS-4947".

    1 мая 1982 года в первомайской демонстрации в Нефтекамске принял участие первенец - вахтовый автобус "НЗАС-4947".

  • Began on September 8, 2013 in Neftekamsk by openning match between Toros and Saryarka.

    Стартовал 8 сентября 2013 года в Нефтекамске Матчем Открытия между «Торосом» и «Сарыаркой».

Больше примеров…

Нефтекамского (примеров 6)

  • From them of 14 percent - on share Sterlitamak milk industrial complex, seven percent - "Ufamolzavod", three percent - Neftekamsk Gormolzavod.

    Из них 14 процентов - на долю Стерлитамакского молочного комбината, семь процентов - "Уфамолзавода", три процента - Нефтекамского гормолзавода.

  • The new product Neftekamsk Gormolzavod is necessary as desirable even to gourmets.

    Новый продукт Нефтекамского гормолзавода придется по душе даже гурманам.

  • The staff of the Neftekamsk automobile plant produced RUR 4,857 million worth of goods in January-June 2007.

    На четыре миллиарда 857 миллионов рублей произвел продукции за минувшие полгода коллектив Нефтекамского автозавода.

  • All this - own means of Neftekamsk car factory.

    Все это - собственные средства Нефтекамского автозавода.

  • Official representative office of Neftekamsk "Iskozh" JSC was opened in Moscow.

    В Москве появилось официальное представительство нефтекамского ОАО "Искож".

Больше примеров…

Нефтекамский (примеров 12)

  • The best tourist bus of a motor show-2006 had been named the Neftekamsk bus "VDL-NEFAZ-52999".

    Лучшим туристическим автобусом автосалона-2006 был назван нефтекамский автобус "VDL-НЕФАЗ-52999".

  • With Belgian-Netherlands corporation "VDL" the Neftekamsk factory also has begun realization of the project in 2006.

    Реализацию проекта с бельгийско-нидерландской корпорацией "VDL" нефтекамский завод также начал в 2006 году.

  • More recently in OS "Neftekamsk Gormolzavod" Manufacture of new production - cottage cheese weight "Special" with a coconut shaving has been mastered.

    Совсем недавно в ОАО "Нефтекамский гормолзавод" было освоено производство новой продукции - творожной массы "Особая" с кокосовой стружкой.

  • According to the terms of a contract with "Neftekamsk automobile factory" JSC, only by the end of this year the city will get 72 large-capacity busses with pollution-free engine of "Euro-3" standard.

    По условиям контракта с ОАО «Нефтекамский автозавод» всего до конца года город получит 72 автобуса большой вместимости с экологически чистыми двигателями стандарта «Евро-3».

  • For OJSC "Neftekamsk car factory" the last 2006 was uneasy, but successful and eventful.

    Для ОАО "Нефтекамский автозавод" минувший 2006 год был непростым, но успешным и насыщенным событиями.

Больше примеров…

Нефтекамск (примеров 1)

  • KAMAZ Group of Companies includes 96 enterprises among which there is OAO "Tuimazy Concrete Delivery Truck Works", OAO "NEFAZ" (Neftekamsk) and OAO "Avtopritsep-KAMAZ" (Stavropol).

    В группу компаний «КАМАЗ» входит 96 предприятий, включая ОАО «Туймазинский завод автобетоновозов», ОАО «НЕФАЗ» (г. Нефтекамск) и ОАО «Автоприцеп-КАМАЗ» (г. Ставрополь).

Больше примеров…

Нефтекамском автозаводе (примеров 2)

  • The course for further development and increase in all the sources of income has again been approved at the Neftekamsk plant.

    На Нефтекамском автозаводе вновь подтвержден курс на дальнейшее развитие и увеличение всех источников дохода.

  • 25 years ago on Neftekamsk car factory the first turn of manufacture shift automobiles has been handed over in operation.

    25 лет назад на Нефтекамском автозаводе была сдана в эксплуатацию первая очередь производства вахтовых автомобилей.

Больше примеров…

Оао (примеров 20)

  • Official representative office of Neftekamsk "Iskozh" JSC was opened in Moscow.

    В Москве появилось официальное представительство нефтекамского ОАО "Искож".

  • For OJSC "Neftekamsk car factory" the last 2006 was uneasy, but successful and eventful.

    Для ОАО "Нефтекамский автозавод" минувший 2006 год был непростым, но успешным и насыщенным событиями.

  • The greatest salaries - at experts of OJSC Neftekamsk industrial association Iskoj : here the monthly average salary makes 8545 roubles.

    Самые большие зарплаты - у специалистов ОАО Нефтекамское производственной объединение Искож : здесь среднемесячная зарплата составляет 8545 рублей.

  • The manufacturer largest in Russia and the supplier of artificial leather and textile materials - the Neftekamsk production association of Open Society "Iskozh" - has staked on modernization of manufacture.

    Крупнейший в России производитель и поставщик искусственных кож и текстильных материалов - Нефтекамское производственное объединение ОАО "Искож" - сделал ставку на модернизацию производства.

  • JSC "Neftekamsk production enterprise of artificial leathers" comes out as a warrantor, since JSC "SALAVATSTEKLO" is the owner of 19,51% of ordinary shares of this enterprise.

    Поручителем по данному кредиту выступит ОАО "Нефтекамское производственное объединение искусственных кож" ("Искож"). ОАО "Салаватстекло" является владельцем 19,51 процента обыкновенных акций этого предприятия.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти