| 1698 - Henry Baker, English naturalist (d. | 1774 - Генри Бейкер (р. 1698), английский натуралист. |
| George Finlayson (1790-1823) - naturalist and traveler. | Финлейсон, Джордж (1790-1823) - шотландский натуралист и путешественник. |
| The task of exploring Russian America went to the Smithsonian naturalist Robert Kennicott. | Проектом по освоению Русской Америки руководил смитсоновский натуралист Роберт Кенникотт. |
| It was described by French naturalist and surgeon Adolphe-Simon Neboux in 1840. | Его описал французский натуралист и хирург (Адольф-Симон Небу в 1840 году. |
| August 6 - Florentino Ameghino, Argentine naturalist, paleontologist, anthropologist and zoologist (b. | 6 августа - Флорентино Амегино, аргентинский натуралист, палеонтолог, антрополог и зоолог. |
| In the 1770s, the French naturalist Comte de Buffon stated that the dodo inhabited both Mauritius and Réunion. | В 1770-х годах французский натуралист граф де Бюффон заявил, что дронты обитают и на Маврикии и на Реюньоне. |
| The first pterosaur fossil was described by the Italian naturalist Cosimo Alessandro Collini in 1784. | Первое ископаемое, принадлежавшее птерозавру, описал в 1784 году итальянский натуралист Козимо Алессандро Коллини. |
| An uncle was the naturalist and African explorer Frank Oates. | Дядей Отса был натуралист и исследователь Африки Франк Отс. |
| Lewis Roberts, OAM, (born 1950) is a distinguished naturalist and botanical illustrator. | Робертс, Льюис (род. 1950) - австралийский натуралист и ботанический иллюстратор. |
| William Charles Linnaeus Martin (1798-1864) was an English naturalist. | Вильям Чарльз Линней Мартин (1798-1864) - английский натуралист. |
| The Alagoas curassow was first mentioned by German naturalist Georg Marcgrave in his work Historia Naturalis Brasiliae which was published in 1648. | Миту впервые упомянул немецкий натуралист Георг Маркграф в своей работе «Historia Naturalis Brasiliae», которая была опубликована в 1648 году. |
| It was named after the English explorer and naturalist Alfred Edmund Eaton. | Латинское название виду дал английский исследователь и натуралист Альфред Эдмунд Эатон. |
| Manuel Núñez Tovar (1878-1925) naturalist, researcher, parasitologist and entomologist. | Мануэль Нуньес Товар (1878-1925) натуралист, исследователь, паразитолог и энтомолог. |
| Artist, inventor, sculptor, naturalist. | Художник, изобретатель, скульптор, натуралист. |
| Willard N. Clute (1869-1950) was an American author, naturalist and botanist. | Уиллард Нельсон Клют (1869-1950) - американский писатель, натуралист и ботаник. |
| Margaret Massey Hutchinson (1904-1997), teacher, naturalist and author, granddaughter of Sir Jonathan, lived and worked in Haslemere. | Маргарет Месси Хатчинсон (1904-1997), педагог, натуралист и писательница, внучка сэра Джонатана, жила и работала в Хейзлмире. |
| German naturalist, Karl Friedrich Schimper coined the term eiszeit meaning ice age in 1837. | Немецкий натуралист Карл Фридрих Шимпер ввел термин «eiszeit», означающий «ледниковый период» в 1837 году. |
| Uncle Josiah is a good man and a great naturalist, too. | Дядя Джозая хороший человек и великий натуралист. |
| However, 19th-century British naturalist Jonathan Couch noted that although not so formidable with its teeth as many other sharks, this fish is well able to defend itself from an enemy. | Тем не менее, в XIX веке британский натуралист Джонатан Коуч отметил, что хотя у этой акулы нет столь грозных зубов, как у других, эта рыба вполне в состоянии защитить себя от врагов. |
| On the first expedition he was accompanied by naturalist Alexander von Homeyer, and funded by the Deutschen Gesellschaft zur Erforschung Aequatorial-Afrikas. | В первом путешествии, которое финансировалось обществом Deutschen Gesellschaft zur Erforschung Aequatorial-Afrikas, его сопровождал натуралист Александр фон Хомайер. |
| In 1774, naturalist William Bartram noted an Indian village on the west bank, but it was abandoned before later European Americans came to settle. | В 1774 году натуралист Уильям Бертрам отметил индейскую деревню на западном берегу, но от неё пришлось отказаться прежде, чем американцы европейского происхождения позже пришли к урегулированию. |
| French naturalist Charles Alexandre Lesueur published the first scientific description of the dusky shark in an 1818 issue of Journal of the Academy of Natural Sciences of Philadelphia. | Французский натуралист Шарль Александр Лесюёр опубликовал первое научное описание тёмной акулы в 1818 году в номере журнала Академии естественных наук Филадельфии. |
| Alberto Fortis (1741-1803), was a Venetian writer, naturalist and cartographer. | Альберто Фортис (1741-1803) - итальянский писатель, натуралист и картограф |
| The Chinese naturalist Shen Kuo (1031-1095) would propose a theory of climate change based on evidence from petrified bamboo. | Китайский натуралист Шэнь Ко (1031-1095) на основании органических остатков окаменевшего бамбука выдвинул теорию о климатических изменениях. |
| As the great naturalist John M-Muir once said, | Как говорил великий натуралист Джон Мьюр: |