Перевод naturalist с английского на русский

• натуралист
• естествоиспытатель
• натурализма

Натуралист (примеров 68)

In 1774, naturalist William Bartram noted an Indian village on the west bank, but it was abandoned before later European Americans came to settle.
В 1774 году натуралист Уильям Бертрам отметил индейскую деревню на западном берегу, но от неё пришлось отказаться прежде, чем американцы европейского происхождения позже пришли к урегулированию.

The Chinese naturalist Shen Kuo (1031-1095) would propose a theory of climate change based on evidence from petrified bamboo.
Китайский натуралист Шэнь Ко (1031-1095) на основании органических остатков окаменевшего бамбука выдвинул теорию о климатических изменениях.

By 1812, the French naturalist Jacques Gérard Milbert stated that solitary individuals were found in river valleys.
Живший здесь в 1800-1812 годах французский натуралист Жак-Жерар Мильберт вспоминал, что он встречал лишь одиночных особей в речных долинах.

Early writers claimed the Mascarene parrot was found on Madagascar, an idea that led the French naturalist René Primevère Lesson to coin the junior synonym Mascarinus madagascariensis in 1831.
Ранние авторы утверждали, что маскаренский попугай был открыт на Мадагаскаре, в связи с чем французский натуралист и орнитолог Рене Лессон в 1831 году предложил младший синоним - Mascarinus madagascariensis.

The General Sherman was named after the American Civil War general William Tecumseh Sherman, in 1879 by naturalist James Wolverton, who had served as a lieutenant in the 9th Indiana Cavalry under Sherman.
Автор прозвища - натуралист Джеймс Уолвертон (James Wolverton), служивший во время войны лейтенантом в 9-м индианском кавалерийском корпусе под командованием Шермана.

Естествоиспытатель (примеров 9)

Thomas Conrad von Baldenstein (14 September 1784 - 28 January 1878) was a Swiss naturalist.
Томас Конрад фон Балденштейн (14 сентября 1784 - 28 января 1878) - швейцарский естествоиспытатель.

Angela Kay Kepler (born 1943) is a New Zealand-born naturalist and author.
Анджела Кей Кеплер (род. 1943 (1943)) - новозеландская естествоиспытатель и автор.

The racial studies of Georges Cuvier, the French naturalist and zoologist, influenced scientific polygenism and scientific racism.
Французский естествоиспытатель и натуралист Жорж Кювье находился под влиянием научного полигенизма и научного расизма.

The great naturalist Carl Safina once called it,
Великий естествоиспытатель Карл Сафина однажды назвал её «Международная конспирация по вылову всего тунца».

In 1868, a French astronomer and naturalist, Leopold Trouvelot, was attempting to breed a better silkworm using Gypsy moths.
В 1868 году французский астроном и естествоиспытатель, Леопольд Треоволт, пытался разводить шелкопряда, используя непарника.

Натурализма (примеров 3)

While in France, he came into contact with naturalist writing, primarily through the works of Émile Zola.
Во Франции Кумичич испытал влияние натурализма, в основном через работы Эмиля Золя.

Initially a Romantic writer, he would later adhere to the Naturalist movement.
Первоначально придерживавшийся романтизма, позже он присоединился к направлению натурализма.

He painted in the naturalist style, and has been called "Norway's first naturalist painter".
Художник работал в стиле натурализма и был назван первым художником-натуралистом Норвегии.