Перевод naturalist с английского на русский

• натуралист
• естествоиспытатель
• натурализма

Натуралист (примеров 68)

Lewis Roberts, OAM, (born 1950) is a distinguished naturalist and botanical illustrator.
Робертс, Льюис (род. 1950) - австралийский натуралист и ботанический иллюстратор.

French naturalist Pierre Joseph Bonnaterre originally described the draughtsboard shark as Squalus isabella, in the 1788 ichthyology volume of the Tableau encyclopédique et méthodique des trois règnes de la nature.
Французский натуралист Пьер Жозеф Бонатерр изначально описал кошачьеголовую акулу, как Squalus isabella в 1788 году в выпуске «Tableau encyclopédique et méthodique des trois règnes de la nature».

The English naturalist Hugh Edwin Strickland discussed the old descriptions of the Réunion solitaire in his 1848 book The Dodo and Its Kindred, and concluded it was distinct from the dodo and Rodrigues solitaire.
Английский натуралист Хью Эдвин Стрикленд оставил свои размышления по старым описаниям реюньонского ибиса в своей книге 1848 года под названием The Dodo and Its Kindred (с англ. - «Додо и его родственники») и сделал вывод, что птица отличается от маврикийского и родригесского дронтов.

In 1952, the naturalist David Attenborough and his wife Jane bought a house situated between the former Mayfield Cottages (which still stand today) and the Hole in the Wall pub.
В 1952 году натуралист Дэвид Аттенборо и его жена Джейн приобрели дом, находящийся между бывшими Мейфилд-коттеджс (которые сохранились до настоящего времени) и пабом Hole in the Wall, который был заброшен после своего закрытия в 2007 году.

Josef Anton Maximilian Perty (17 September 1804, Ornbau - 8 August 1884, Bern) was a German naturalist and entomologist.
Максимилиан Перти (нем. Josef Anton Maximilian Perty; 17 сентября 1804, Орнбау, Бавария - 8 августа 1884, Берн) - немецкий натуралист и энтомолог, профессор.

Естествоиспытатель (примеров 9)

Thomas Conrad von Baldenstein (14 September 1784 - 28 January 1878) was a Swiss naturalist.
Томас Конрад фон Балденштейн (14 сентября 1784 - 28 января 1878) - швейцарский естествоиспытатель.

Ricardo Paredes Romero (1898-1979), was an Ecuadorian doctor, writer, naturalist, social scientist, and politician.
Рикардо Паре́дес Ромеро (исп. Ricardo Paredes Romero; 1898-1979) - эквадорский доктор, писатель, естествоиспытатель, социолог, политический и общественный деятель левого толка.

The racial studies of Georges Cuvier, the French naturalist and zoologist, influenced scientific polygenism and scientific racism.
Французский естествоиспытатель и натуралист Жорж Кювье находился под влиянием научного полигенизма и научного расизма.

The great naturalist Carl Safina once called it,
Великий естествоиспытатель Карл Сафина однажды назвал её «Международная конспирация по вылову всего тунца».

In 1868, a French astronomer and naturalist, Leopold Trouvelot, was attempting to breed a better silkworm using Gypsy moths.
В 1868 году французский астроном и естествоиспытатель, Леопольд Треоволт, пытался разводить шелкопряда, используя непарника.

Натурализма (примеров 3)

While in France, he came into contact with naturalist writing, primarily through the works of Émile Zola.
Во Франции Кумичич испытал влияние натурализма, в основном через работы Эмиля Золя.

Initially a Romantic writer, he would later adhere to the Naturalist movement.
Первоначально придерживавшийся романтизма, позже он присоединился к направлению натурализма.

He painted in the naturalist style, and has been called "Norway's first naturalist painter".
Художник работал в стиле натурализма и был назван первым художником-натуралистом Норвегии.