Перейти к основному содержимому

Перевод natanz с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Natanz

Английский → русский, вариантов перевода: 5

Натанзе

Все варианты переводов:

Примеры

Натанзе (примеров 17)

  • Several Member States associated that company with proliferation-sensitive activities in connection with uranium enrichment sites at Natanz and Qom/Fordow.

    Ряд государств связывал эту компанию с чувствительной в плане распространения деятельностью, касающейся объектов по обогащению урана в Натанзе и Куме/Фордоу.

  • Their major asset for developing nuclear weapons is the Natanz uranium enrichment facility.

    Их главный объект по разработке ядерных вооружений - фабрика по обогащению урана в Натанзе.

  • Abbas Rashidi (involved in enrichment work at Natanz)

    Аббас Рашиди (участвовал в работах по обогащению, осуществляемых в Натанзе)

  • has permitted daily access to the nuclear facilities at Natanz and Fordow; and

    разрешил ежедневный доступ к ядерным установкам в Натанзе и Фордо;

  • It performs quality controls on components at the uranium enrichment facility at Natanz, and has developed capabilities suitable for the testing and assembly of centrifuges.

    Она обеспечивает контроль за качеством компонентов на предприятии по обогащению урана в Натанзе и накопила достаточный потенциал для испытания и сборки центрифуг.

Больше примеров…

Нетензе (примеров 8)

  • How many times have you been to Natanz?

    Сколько раз вы были в Нетензе?

  • Sanger: The Natanz plant is inspected every couple of weeks by the International Atomic Energy Agency inspectors.

    Завод в Нетензе обследуется каждые две недели инспекторами из МАГАТЭ.

  • Well, photographs of Ahmadinejad going through the centrifuges at Natanz had provided some very important clues.

    Фотографии Ахмадинежада, идущего между центрифуг в Нетензе навели на интересные наблюдения.

  • You know, as a former director of a couple of big 3-letter agencies, slowing down 1,000 centrifuges in Natanz...

    Вы знаете, как бывший директор нескольких крупных агентств из Зх букв, остановка 1000 центрифуг в Нетензе...

  • Our human assets weren't always able to get code updates into Natanz and we weren't told exactly why, but we were told we had to have a cyber solution for delivering the code.

    Наши человеческие ресурсы не могли постоянно обновлять код в Нетензе и нам не говорили почему именно, но просили разработать решение для доставки кода.

Больше примеров…

Нетенз (примеров 9)

  • But then inside, Natanz is like any other centrifuge facility.

    Но внутри Нетенз такой же, как любой другой завод для центрифуг.

  • The Natanz attack, and this is out there already, was called Olympic Games or OG.

    Атака на Нетенз, и это уже известно, называлась Олимпийские Игры, ОИ.

  • They knew the technicians from those companies would visit Natanz.

    знали, что техники из этих компаний будут посещать Нетенз.

  • The way we see it is that they wanted it to spread far so that they could get it into Natanz.

    Мы считаем, что они хотели, чтобы он распространился так далеко, чтоб они смогли проникнуть в Нетенз.

  • Natanz is just in the middle of the desert.

    Нетенз находится посреди пустыни.

Больше примеров…

Натанз (примеров 5)

  • Dawood Agha-Jani, Head of the PFEP (Natanz)

    Дауд Агха-Джани, директор ПФЕП (Натанз)

  • Ehsan Monajemi, Construction Project Manager, Natanz

    Эхсан Монаджеми, директор по вопросам строительства, Натанз

  • C.. Natanz: Fuel Enrichment Plant and Pilot Fuel Enrichment Plant

    Натанз: установка по обогащению топлива и экспериментальная установка по обогащению топлива

  • It is Natanz, and it is only Natanz.

    Это Натанз и это только Натанз.

  • It is Natanz, and it is only Natanz.

    Это Натанз и это только Натанз.

Больше примеров…

Нетенза (примеров 2)

  • The Natanz network is completely air-gapped from the rest of the Internet.

    Сеть Нетенза полностью изолирована от Интернета.

  • People have to get log files off of this network in Natanz.

    Люди должны считывать лог файлы из сети Нетенза.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти