Английский - русский
Перевод слова Natanz

Перевод natanz с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Натанзе (примеров 17)
Their major asset for developing nuclear weapons is the Natanz uranium enrichment facility. Их главный объект по разработке ядерных вооружений - фабрика по обогащению урана в Натанзе.
has permitted daily access to the nuclear facilities at Natanz and Fordow; and разрешил ежедневный доступ к ядерным установкам в Натанзе и Фордо;
Seyed Jaber Safdari (Manager of the Natanz Enrichment Facilities) Сейед Джабер Сафдари (управляющий ядерного объекта по обогащению урана в Натанзе)
Specifically, Pars Tarash has been identified as a site used by Natanz and the Kalaye Electric Company to store centrifuge equipment. Farayand Technique В частности, было установлено, что «Парс треш» используется предприятием в Натанзе и компанией «Калайе электрик» для хранения центрифужного оборудования.
It basically boils down to the Bushehr nuclear power plant and to the Natanz fuel enrichment plant. Всё сводится в итоге к ядерной электростанции в Бушере и к заводу по обогащению урана в Натанзе.
Больше примеров...
Нетензе (примеров 8)
Well, photographs of Ahmadinejad going through the centrifuges at Natanz had provided some very important clues. Фотографии Ахмадинежада, идущего между центрифуг в Нетензе навели на интересные наблюдения.
You know, as a former director of a couple of big 3-letter agencies, slowing down 1,000 centrifuges in Natanz... Вы знаете, как бывший директор нескольких крупных агентств из Зх букв, остановка 1000 центрифуг в Нетензе...
Our human assets weren't always able to get code updates into Natanz and we weren't told exactly why, but we were told we had to have a cyber solution for delivering the code. Наши человеческие ресурсы не могли постоянно обновлять код в Нетензе и нам не говорили почему именно, но просили разработать решение для доставки кода.
Certainly one must conclude that what happened at Natanz must have driven the engineers crazy, because the worst thing that can happen to a maintenance engineer is not being able to figure out what the cause of specific trouble is. Ланье: Однозначно можно заключить, что произошедшее в Нетензе должно было свести инженеров с ума, потому что худшее, что может произойти с инженером поддержки - это отсутствие возможности понять, истинную причину конкретной тревоги.
they started producing low enriched uranium, producing more centrifuges, installing them at the large-scale underground enrichment facility at Natanz. ещё больше центрифуг, устанавливаемых в огромном подземном заводе в Нетензе. Журналист: Для прессы сама возможность пройти по подземным тоннелям и попасть в сердце иранской ядерной станции уже большое событие.
Больше примеров...
Нетенз (примеров 9)
The Natanz attack, and this is out there already, was called Olympic Games or OG. Атака на Нетенз, и это уже известно, называлась Олимпийские Игры, ОИ.
They knew the technicians from those companies would visit Natanz. знали, что техники из этих компаний будут посещать Нетенз.
The way we see it is that they wanted it to spread far so that they could get it into Natanz. Мы считаем, что они хотели, чтобы он распространился так далеко, чтоб они смогли проникнуть в Нетенз.
Natanz is just in the middle of the desert. Нетенз находится посреди пустыни.
For Natanz, it was a CIA-led operation, so we had to have agency sign-off. Нетенз - это была операция ЦРУ, так что по окончанию, ты покидал агентство.
Больше примеров...
Натанз (примеров 5)
Dawood Agha-Jani, Head of the PFEP (Natanz) Дауд Агха-Джани, директор ПФЕП (Натанз)
Ehsan Monajemi, Construction Project Manager, Natanz Эхсан Монаджеми, директор по вопросам строительства, Натанз
C.. Natanz: Fuel Enrichment Plant and Pilot Fuel Enrichment Plant Натанз: установка по обогащению топлива и экспериментальная установка по обогащению топлива
It is Natanz, and it is only Natanz. Это Натанз и это только Натанз.
It is Natanz, and it is only Natanz. Это Натанз и это только Натанз.
Больше примеров...
Нетенза (примеров 2)
The Natanz network is completely air-gapped from the rest of the Internet. Сеть Нетенза полностью изолирована от Интернета.
People have to get log files off of this network in Natanz. Люди должны считывать лог файлы из сети Нетенза.
Больше примеров...