| No, really, they have napkin rings. | Нет, правда, у них есть кольца для салфеток. |
| Bought a suitably cruddy set of fife and drum napkin rings online. | Купил на ибее весьма корявый набор колец для салфеток с тематической раскраской. |
| My napkin ring has seen plenty of breadsticks. | В моём кольце для салфеток побывало множество хлебных палочек. |
| Last chance to go halvsies on the napkin rings. | Последний шанс купить в складчину кольца для салфеток. |
| Just heads up - if there's no wedding, you're getting napkin rings for Christmas. | Просто предупреждение, Если нет свадьбы, ты получишь кольца для салфеток на Рождество. |
| Now, come with me, and we'll do napkin rings. | Пойдём решим насчёт колец для салфеток. |
| I don't see any napkin rings. | Не вижу никаких колец для салфеток. |
| They charge extra for the hire of napkin rings! | Они требуют дополнительные деньги за аренду колец для салфеток! |
| Have you seen the jingle bell napkin rings? | Ты видела кольца для салфеток с колокольчиками? |
| Jay, where are the napkin rings? | Джей, где кольца для салфеток? |
| Why am I giving Brenda napkin rings? | Зачем дарить Брэнде кольца для салфеток. |
| I hope your sister doesn't mind us not sticking to her list, but... napkin rings? | Надеюсь твоя сестра не против нас, не вписывающихся в ее план, но кольца для салфеток? |
| And I get napkin rings? | И за это - кольца для салфеток? |
| Gloria needs napkin rings. | Глории нужны кольца для салфеток. |
| The napkin rings are vulgar. | Кольца для салфеток вульгарны. |
| Did you see the napkin rings? | Ты видел кольца для салфеток? |
| He pulled out a roll of bills and peeled off three ones, dropping them on the table behind the napkin dispenser. | Он вытащил сверток купюр, отслюнявил три и бросил на стол за подставкой для салфеток. |
| Napkin rings are complicated. | Кольца для салфеток - это очень сложно. |
| She's got more napkin rings to make. | Ей предстоит создать еще очень много колец для салфеток. |
| I have to be here for a tux fitting and a meeting with a napkin ring genius. | Мне нужно быть тут для примерки смокинга и встречи с гением по изготовлению колец для салфеток. |
| You know, when he was five, He - he built me a popsicle napkin holder. | Знаете, когда ему было пять, он сделал для меня держатель для салфеток для мороженого |
| Napkin dispensers, and soup, and all of that Parmesan cheese. | Держатели для салфеток, и суп, и весь этот сыр Пармезан. |
| Sapfir makes wooden souvenirs and gifts - boxes, candlesticks, decorated eggs, brooches, napkin rings, spoons, spatulas, plates and etc. | «Сапфир» изготавливает сувенирные изделия из дерева - шкатулки, подсвечники, писанки, броши, кольца для салфеток, ложки, тарелки, украшения и др. |