| It does require pepper spray and a sanitary napkin... | Нам понадобится перцовый баллончик и гигиеническая салфетка... |
| (Elizabeth) Is your napkin on your lap? | У тебя есть салфетка на коленях? |
| And if you got a shirt, you got a napkin. | И если у вас есть рубашка, значит, у вас есть салфетка. |
| Do you have a napkin? | У вас есть салфетка? |
| You need a napkin, sweetheart? | Салфетка нужна, солнышко? |
| Just heads up - if there's no wedding, you're getting napkin rings for Christmas. | Просто предупреждение, Если нет свадьбы, ты получишь кольца для салфеток на Рождество. |
| They charge extra for the hire of napkin rings! | Они требуют дополнительные деньги за аренду колец для салфеток! |
| Have you seen the jingle bell napkin rings? | Ты видела кольца для салфеток с колокольчиками? |
| I have to be here for a tux fitting and a meeting with a napkin ring genius. | Мне нужно быть тут для примерки смокинга и встречи с гением по изготовлению колец для салфеток. |
| Sapfir makes wooden souvenirs and gifts - boxes, candlesticks, decorated eggs, brooches, napkin rings, spoons, spatulas, plates and etc. | «Сапфир» изготавливает сувенирные изделия из дерева - шкатулки, подсвечники, писанки, броши, кольца для салфеток, ложки, тарелки, украшения и др. |
| Bill marsh is a sanitary napkin in a suit. | Билл Марш - гигиеническая прокладка в костюме. |
| As you'll see, beside the plate is a sanitary napkin. | А вы увидели, что тарелкой является гигиеническая прокладка? |
| But she keeps making me look at a napkin full of her snot. | И она заставляет меня смотреть на носовой платок, полный ее соплей. |
| Down to his napkin, if you would, Mrs Duncan. | Просто снимите с него платок, миссис Данкан. |
| "Napkin" isn't any of the codes I know. | "Платок" не входит в те кодовые слова, что я знаю |
| Does anyone have a napkin? | У кого-нибудь есть платок? |
| I will in Cassio's lodging lose this napkin and let him find it. | Я Кассио платок подкину - пусть Найдет его. |