| My family used to spend summers on Nantucket. | Моя семья летом отдыхала в Нантакете. |
| But he'll be arriving in Nantucket tomorrow. | Но он будет в Нантакете завтра. |
| We could take a couple day trips up to Nantucket. | Мы можем пару дней отдохнуть в Нантакете. |
| Was it like the time in Nantucket? | Это было как в тот раз в Нантакете? |
| I thought I told you we're spending Christmas in Nantucket? | Мне казалась, я уже говорила, что мы проведем Рождество на Нантакете? |
| He is really pushing the school in Nantucket. | Он уже договаривается со школой в Нантакете. |
| She was buried in Lot 411, in Prospect Hill Cemetery, Nantucket. | Она была похоронена в Нантакете по адресу: Lot 411, Prospect Hill Cemetery. |
| Best Writer/Director (Shane Carruth) at the Nantucket Film Festival in 2004. | 2004: Лучший режиссёр (Шейн Каррут), Кинофестиваль в Нантакете. |
| Tropical Storm Beryl made landfall on Nantucket, but left little impact. | Тропический Сторм Берил достиг берега на Нантакете, но оставил мало воздействия. |
| I've never been to Nantucket. | Я никогда не была в Нантакете. |
| It's a little spot I found in Nantucket. | Это небольшое местечко, я нашел его в Нантакете. |
| Yes, his name is Blake McCarthy, and our parents vacation together in Nantucket. | Да, его зовут Блейк МакКарти, и наши родители отдыхали вместе в Нантакете. |
| How could you even live on Nantucket? | Как ты вообще сможешь жить в Нантакете? |
| Setting out from Nantucket, Massachusetts and Long Island, New York, they took up to 100 animals in good years. | Базируясь в Нантакете, Массачусетсе и на Лонг-Айленде, Нью-Йорк, они добывали до 100 китов в год. |
| I was really lucky I was able to salvage this wood from an old seamen's chapel in Nantucket. | Мне крупно повезло, что мне удалось вывезти эти доски из одной из рыбацких часовен в Нантакете. |
| I'm not pulling travel records for every official at the CDC just to see if any of them were in Nantucket two weeks ago. | Я не стану поднимать записи путешествий всех вышестоящих в ЦКЗ только, чтобы увидеть кто из них был в Нантакете 2 недели назад. |
| I'm still trying to figure out why Nolan told me you two had checked in to the hotel in Nantucket. | Я все пытаюсь узнать, почему Нолан сказал мне, что вы зарегистрировались в отеле в Нантакете. |
| Then we'll play cards back in Nantucket, all right? | И мы еще сыграем в карты с тобой на Нантакете, да? |
| Well, you know, two weeks ago, I was in a beach house in Nantucket on a vacation I planned with my husband for over a year, just to catch up. | Знаете, 2 недели назад я была в пляжном домике в Нантакете на отдыхе, который мы планировали с моим мужем в течение года. |
| House manager in Nantucket needed to... | Управляющему в Нантакете необходимо... |
| Come on, Nantucket's awesome. | Давайте, в Нантакете классно. |
| What's in Nantucket? | Что там в Нантакете? |
| In Nantucket, I know. | В Нантакете, знаю. |
| Later, she was offered a job by Dorrit Hoffleit at the Maria Mitchell Observatory in Nantucket, Massachusetts. | После окончания университета Доррит Хоффлейт предложила ей работу в обсерватории Мария-Митчелл в Нантакете. |
| I can already picture your next summer on Nantucket... with some WASP heiress. | Я уже отлично представляю тебя следующим летом в Нантакете с какой-нибудь богатенькой американкой. |