| I thought I told you we're spending Christmas in Nantucket? | Мне казалась, я уже говорила, что мы проведем Рождество на Нантакете? |
| I've never been to Nantucket. | Я никогда не была в Нантакете. |
| I'm still trying to figure out why Nolan told me you two had checked in to the hotel in Nantucket. | Я все пытаюсь узнать, почему Нолан сказал мне, что вы зарегистрировались в отеле в Нантакете. |
| Come on, Nantucket's awesome. | Давайте, в Нантакете классно. |
| Originally a construction worker, Welling was discovered in 1998 at a party in Nantucket by a catalog camera scout who suggested he try modeling. | После окончания школы Уэллинг работал строителем; в 1998 году профессиональный фотограф, сфотографировав его на вечеринке на Нантакете, предложил попробовать себя в модельном бизнесе. |
| I talked to the hotel in Nantucket, and they said Jack and Amanda haven't checked in. | Я позвонил в отель Нантакет, там сказали что Джек и Аманда не зарегистрировались. |
| But the last time it sent a signal was... halfway to Nantucket? | Но последний раз сигнал был... на полпути в Нантакет? |
| We still have a boat ride to Nantucket ahead. | Нам еще плыть в Нантакет. |
| Nantucket? Manhasset Hill? | Нантакет, Манхассет Хилл? |
| Perhaps you could say your dealer ran out or he's summering in Nantucket. | Может скажете, что у вашего дилера закончился или что он отдыхает в Нантакет. (остров в Атлантическом океане) |
| The youngest daughter of Gerald and Elaine Tanner of Nantucket, Massachusetts. | Младшая дочь Джеральда и Элейн Тэннер из Нантакета, штата Массачусетс. |
| Coffin's father was born in Massachusetts during the 1760s and migrated from Nantucket to North Carolina, where he was a farmer among a community of Quakers. | Отец Коффина родился в штате Массачусетс и в 1760 г. перебрался из Нантакета в Северную Каролину, где был фермером и жил в общине квакеров. |
| Yet you had Nantucket's great seafaring family to adopt you. | Хотя... В итоге вас усыновила уважаемая семья моряков из Нантакета. |
| Because of the bad winds, Grey abandoned the idea of raiding Nantucket and focused on acquiring livestock on Martha's Vineyard. | Из-за плохой погоды Грей отказался от рейда против Нантакета, и сосредоточился на реквизировании скота на Мартас-Виньярд. |
| The number was blocked, but I happen to know it went to Nantucket. | Номер был заблокирован, но я узнал, что сигнал шёл из Нантакета. |
| I was nineteen and working on Nantucket as a waitress, and dating this amazing guy named Andy... | Мне было 19 и я работала на Нантукете официанткой и встретила там удивительного парня по имени Энди. |
| "There once was a girl from Nantucket..." | М: "Жила была девчонка в Нантукете..." |