| She was buried in Lot 411, in Prospect Hill Cemetery, Nantucket. | Она была похоронена в Нантакете по адресу: Lot 411, Prospect Hill Cemetery. |
| Best Writer/Director (Shane Carruth) at the Nantucket Film Festival in 2004. | 2004: Лучший режиссёр (Шейн Каррут), Кинофестиваль в Нантакете. |
| I've never been to Nantucket. | Я никогда не была в Нантакете. |
| How could you even live on Nantucket? | Как ты вообще сможешь жить в Нантакете? |
| Then we'll play cards back in Nantucket, all right? | И мы еще сыграем в карты с тобой на Нантакете, да? |
| The Wampanoag occupied southeastern Massachusetts, Rhode Island, and the islands of Martha's Vineyard and Nantucket. | Вампаноаги занимали юго-восток штата Массачусетс, Род-Айленд, и острова Мартас-Винъярд и Нантакет. |
| I mean, her only options are living with her mom, who she can't stand, or moving to Nantucket with her dad. | Или ей придется жить с матерью, которую она терпеть не может, или переехать в Нантакет к своему отцу. |
| Nantucket? Manhasset Hill? | Нантакет, Манхассет Хилл? |
| Scattered his ashes off Nantucket. | Его прах рассеян на острове Нантакет. |
| Did you know that he has a house on Nantucket? | Ты знаешь, что у него есть дом на Нантакет? (Остров в Атл. океане) |
| Shaw spent 1871 abroad and married Lucretia Swain of Nantucket, Massachusetts August 12, 1873 on his return to San Francisco. | Шоу с 1971 года путешествовал и вторично женился на Lucretia Swain из Нантакета, штат Массачусетс, 12 августа 1873 года, вернувшись в Сан-Франциско. |
| My father taught my brother and me to sail off Nantucket, and now I'm doing the same for my own boys. | Мой отец научил нас с братом, чтобы мы уплыли с Нантакета и сейчас я учу тому же своих детей. |
| And, on our return, we're expected to spread barefaced lies so that you, the ship owners of Nantucket, might line your pockets and sleep well at night? | И по возвращении от нас ждут самой наглой лжи, чтобы вы, судовладельцы Нантакета, могли набить карманы и спать спокойно. |
| Unlike Melville, Hart concentrates on the community in Nantucket, and places less emphasis on the whalers. | В отличие от Мелвилла, Харт больше внимания уделил сообществу Нантакета, оставив в стороне непосредственно китобоев. |
| Because of the bad winds, Grey abandoned the idea of raiding Nantucket and focused on acquiring livestock on Martha's Vineyard. | Из-за плохой погоды Грей отказался от рейда против Нантакета, и сосредоточился на реквизировании скота на Мартас-Виньярд. |
| I was nineteen and working on Nantucket as a waitress, and dating this amazing guy named Andy... | Мне было 19 и я работала на Нантукете официанткой и встретила там удивительного парня по имени Энди. |
| "There once was a girl from Nantucket..." | М: "Жила была девчонка в Нантукете..." |