| Ms. Strauss is on her way to nantucket right now With her giant ken doll. | Миссис Штраус сейчас на пути в Нантакет со своей гигантской пластиковой куклой. |
| So, you actually prefer nantucket over Martha's vineyard? | Так, вы действительно предпочитаете Нантакет, а не Мартас-Винъярд? |
| I kind of don't want to go to Nantucket anymore. | Что-то я больше не хочу в Нантакет. |
| The Wampanoag occupied southeastern Massachusetts, Rhode Island, and the islands of Martha's Vineyard and Nantucket. | Вампаноаги занимали юго-восток штата Массачусетс, Род-Айленд, и острова Мартас-Винъярд и Нантакет. |
| I talked to the hotel in Nantucket, and they said Jack and Amanda haven't checked in. | Я позвонил в отель Нантакет, там сказали что Джек и Аманда не зарегистрировались. |
| Shipped them to Nantucket yesterday afternoon and I haven't been to bed since. | Я своих вчера днём сплавил в Нантакет и с тех пор ещё даже спать не ложился. |
| Martha's Vineyard, Nantucket, and Connecticut are primary areas that may hold populations of the species. | Острова Мартас-Винъярд, Нантакет и штат Коннектикут являются важнейшими территориями, в которых могли сохраниться последние популяций вида. |
| Nantucket now dominates the world market. | Нантакет сейчас лидирует на мировом рынке. |
| Boston and Nantucket have dispatched all their boats to the Mercer. | Бостон и Нантакет отправили весь флот на спасение "Мерсера". |
| Don't go to Nantucket with the weirdoes. | Не надо тебе ехать в Нантакет с этими психами! |
| But the last time it sent a signal was... halfway to Nantucket? | Но последний раз сигнал был... на полпути в Нантакет? |
| Won't it be a hard commute from Nantucket to your marketing job? | Не будет ли трудно ездить из Нантакет на твою работу в сфере маркетинга? |
| Annie: You excited about going to Nantucket? | Ты рад, что поедешь в Нантакет? |
| I mean, her only options are living with her mom, who she can't stand, or moving to Nantucket with her dad. | Или ей придется жить с матерью, которую она терпеть не может, или переехать в Нантакет к своему отцу. |
| We still have a boat ride to Nantucket ahead. | Нам еще плыть в Нантакет. |
| Nantucket? Manhasset Hill? | Нантакет, Манхассет Хилл? |
| You're ditching us for Nantucket. | Ты еще предложи нам Нантакет. |
| Are you taking this to Nantucket? | Ты берешь это в Нантакет? |
| We never went to Nantucket. | Мы никогда не ездили в Нантакет. |
| First Mate Owen Chase returned to Nantucket on June 11, 1821, to find he had a 14-month-old daughter he had never seen. | Старший помощник Оуэн Чейз вернулся в Нантакет 11 июня 1821 года, чтобы разыскать свою 14-месячную дочь, которую ранее никогда даже не видел. |
| He joins with his friends, siblings George and Squid Calamari, to spend the summer on the island of Nantucket, Massachusetts. | Он присоединяется к своему другу Джорджу Каламари (Джоэль Мюррей), и его сестре Сквид, чтобы провести лето на острове Нантакет в штате Массачусетс. |
| And I would like the United States of America to purchase property for me on Nantucket Island as a reward for all the countless lives I've saved by bringing the tyranny of the National Socialist Party to a swifter-than-imagined end. | И я бы хотел, чтобы Соединённые Штаты Америки подарили мне дом на острове Нантакет в качестве награды за бесчисленные жизни, которые я спас, положив конец тирании национал- социалистической партии раньше, чем это ожидалось. |
| Well, you know that limerick, "there once was a man from nantucket"? | Знаешь стих? "Жил-был человек из города Нантакет..." |
| It sounds like Boston and Nantucket are sending' out their entire fleet. | Кажется Бостон и Нантакет направляют туда весь свои флот. |
| German U-boats in our waters sinking British merchant ships in sight of Nantucket. | Немецкие подводные лодки в наших территориальных водах. Топят Британские торговые корабли вблизи острова Нантакет. |