| Many domestic horses (about a third) tend to have myopia (near-sightedness), with few being far-sighted. | У многих домашних лошадей (примерно у трети) миопия (близорукость), у небольшой части - дальнозоркость. |
| Myopia, left eye. | Миопия, не смотри. |
| The cost of this adaptation is that they have myopia in the lower part of their visual field. | Ценой этой адаптации является миопия в нижней части зрительного поля. |
| Myopia (nearsightedness), hyperopia (farsightedness), astigmatism and presbyopia are names given to different refractive errors. | Эти нарушения бывают четырёх видов: миопия, гиперметропия, астигматизм и пресбиопия. |
| If it had been the cause, since the author was predisposed to injury because she suffered from a basic pathology (myopia magna), the detachment of the retina would have occurred sooner. | Если бы причина заболевания заключалась в этом, то с учетом предрасположенности автора к подобным заболеваниям вследствие наличия базовой патологической близорукости (сильная миопия) отслоение сетчатки произошло бы за более короткий срок. |