Except Naomi has better shoes and a smaller mustache. |
Не считая Наоми, у которой есть лучшие туфли и меньшие усики. |
I never said a word about your mustache. |
Я никогда не говорил, что у тебя "усики". |
A little milk... nose... mustache. |
У вас немного носик и усики... |
Does she still have her little mustache? |
У неё все ещё есть те маленькие усики? |
Chris, I'm going to get my mustache waxed. |
Крис, я пойду выщипывать мои усики воском. |
You sell lunches to kids, you got a little mustache. |
Ты продаешь ланчи детям, у тебя небольшие усики. |
He's got white hair, a thin mustache brimming with self-confidence and completely lost. |
У него седые волосы, тонкие усики преисполнен самоуверенности и абсолютно ненормальный. |
You know, she had a little mustache, too? |
Знаешь, что у нее тоже были маленькие усики? |
I'm aware it's not protocol, Pete, I just happen to think it highlights my mustache. |
Я понимаю, что это не по уставу, Пит, но она изящно подчеркивает мои усики. |
Did Barbie finally wax her tiny annoying mustache? |
Неужели Барби сбрила свои маленькие мерзкие усики? |
That little pencil mustache you've been growing since the fifth grade I say we go get a razor, take care of it before you embarrass us some more. |
Эти маленькие усики, что ты отращиваешь с пятого класса... мы найдём бритву, избавимся от них, пока ты не опозорил нас ещё больше. |
She's so pallid and reliable, but he finds her so attractive in spite of her mustache. |
Она такая бледная, такая серьезная, но он считает ее привлекательной, несмотря на ее усики. |
You have a small mustache. |
У тебя маленькие усики. |
Let's give you a nice tweedlie little mustache here. |
Давай-ка тебе приделаем маленькие усики! |
That mustache suits you very well! |
Эти усики тебе идут! |
She's got a small mustache. |
У неё есть маленькие усики. |
Donna's getting a tiny mustache. |
У Донны появились крошечные усики. |
I need it to bribe Aleida to let me borrow her stinger so I can wax my mustache. |
Я должна подкупить Алеиду, чтобы взять ее щипцы, чтобы выщипать свои усики. |
I was undecided whether to look old or young, but remembering Sennett had expected me to be a much older man, I added a small mustache, which I reasoned, would add age without hiding my expression. |
Я не сразу решил, буду ли я старым или молодым, но, вспомнив, что Сеннет счёл меня слишком молодым, наклеил себе маленькие усики, которые, по моему мнению, должны были делать меня старше, не скрывая при этом моей мимики. |
I'm one mustache away from being a Kardashian. |
Осталось только отрастить усики, и я буду точь-в-точь как Кардашьян. |
Because that mustache is not okay. |
Потому что эти усики как-то не очень. |
He's been growing that mustache for weeks. |
Он отращивал эти усики несколько недель. |
The one with a mustache. |
У неё еще были усики. |