I have a little mustache problem I'm sensitive to. |
У меня есть маленькая проблема с усиками, я из-за этого переживаю. |
The guy with the pencil-thin mustache is Victor Conte. |
Мужик с тонкими усиками это Виктор Конт. |
I don't like that fellow with the little mustache. |
Не нравится мне тот молодчик с усиками. |
The one with the little mustache. |
Ну, тот, с усиками. |
Who was that guy with the pencil line mustache. |
Кто был парень с тонкими усиками в линию? |
The villain's always the one with the mustache. |
Отрицательный герой всегда с усиками. |
You're a stick of dynamite with a mustache. |
Ты динамитная шашка с усиками. |
HERCULE POIROT WITH THAT LITTLE MUSTACHE. |
Эркюль Пуаро с его усиками, |
I hate you, and I hate the chancellor of Germany... with the little mustache, but not in that order. |
Я ненавижу тебя и ненавижу канцлера Германии... с маленькими усиками. |
Now trust me, when you're growing a mustache back in 2003, and there were 30 of us back then, and this was before the ironic hipster mustache movement - (Laughter) - it created a lot of controversy. |
Поверьте, отращивание усов в 2003 году, а нас тогда было всего 30 и это было до того, как появились все эти стиляги с усиками - (Смех) - вызвало очень неоднозначную реакцию. |