Перейти к основному содержимому

Перевод multi-use с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Multi-use

Английский → русский, вариантов перевода: 4

Примеры

Многофункциональный (примеров 4)

  • Rwang Pam Stadium is a multi-use stadium in Jos, Nigeria.

    Рванг Пам Стадиум (Rwang Pam Stadium) - многофункциональный стадион в Джосе, Нигерия.

  • Stadionul Municipal (also known as Stadionul Orășenesc; in past named E. Shinkarenko Republican Stadium) is a multi-use stadium in Tiraspol, Moldova.

    Городской стадион, также известный как Республиканский стадион имени Е. Я. Шинкаренко - многофункциональный стадион в городе Тирасполе (Приднестровье, Молдавия).

  • Likewise, in-theatre military tactical airlift and multi-use aviation capability, including ground support, will need to be generated, deployed and developed.

    Необходимо будет также сформировать, развернуть и укрепить средства обеспечения тактических военно-воздушных перевозок в районе ответственности Миссии и многофункциональный авиационный потенциал, включая наземную поддержку.

  • The Stadio San Nicola (English: Saint Nicholas Stadium) is a multi-use all-seater stadium designed by Renzo Piano in Bari, Italy.

    «Сан-Нико́ла» (итал. Stadio San Nicola, Стадион Святого Николая) - многофункциональный полностью-сидячий стадион, спроектированный архитектором Ренцо Пиано в итальянском Бари.

Больше примеров…

Многоцелевых (примеров 2)

  • The City of Calgary also maintains a network of paved multi-use pathways (for bicycling, roller skating and jogging).

    В городе Калгари также организована сеть мощёных многоцелевых дорожек (для езды на велосипеде, катания на роликовых коньках и бега трусцой).

  • As an alternative to the over 260 km (160 mi) of shared bikeways on streets, the city has a network of multi-use (bicycle, walking, rollerblading, etc.) paths spanning over 635 km (395 mi).

    В качестве альтернативы более чем 260 километрам совмещённых велосипедных дорожек на улицах в городе организована сеть многоцелевых (велосипед, прогулки, катание на роликовых коньках и т. д.) дорожек общей протяжённостью 635 километров.

Больше примеров…

Многопрофильного использования (примеров 2)

  • Recognizes the progress achieved in the consolidation of a Mesoamerican biological corridor as a system of territorial classification, comprising natural areas under special administrative regimes, multi-use areas and interconnecting areas in order to contribute to improving the quality of life of the inhabitants of the region;

    отмечает прогресс в укреплении центральноамериканского биологического коридора как системы территориальной классификации, включающей природные районы, где действует особый административный режим, районы многопрофильного использования и связывающие их районы, с целью содействовать повышению качества жизни жителей этого региона;

  • It also expressed satisfaction with the stages completed in the "smart card" project to issue a multi-use national identity card to serve as a transit link for citizens between Member States to increase commercial exchange and the flow of goods among the GCC States.

    Он также выразил удовлетворение по поводу завершения осуществления отдельных этапов деятельности в рамках реализации проекта «умных карточек» по выдаче национальных удостоверений личности многопрофильного использования для облегчения поездок граждан между государствами-членами в целях расширения торговых обменов и увеличения потоков товаров между государствами ССЗ.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти