| In the 1950s they tried their best to muffle this sound with mercury switches and silent knob controls. | В 1950-х они сделали всё возможное, чтобы приглушить этот звук ртутными выключателями и бесшумными переключателями. |
| To... to muffle the sound of my heart. | Чтобы... приглушить стук сердца. |
| Do not degrade the appearance of window and doorways, muffle noise, which penetrates into the room from the street and satisfy the requirements of fire safety. | Рольставни способны приглушить шум, и ни в коем случае не ухудшат внешний вид окна или дверных проемов. Более того, защитные ролеты полностью соответствуют требованиям пожарной безопасности, что очень практично и востребовано. |
| In the 1950s they tried their best to muffle this soundwith mercury switches and silent knob controls. | В 1950-х они сделали всё возможное, чтобы приглушить этотзвук ртутными выключателями и бесшумными переключателями. |