| I'd hear the same motorbike... skid around the corner almost every night. |
Я слышал, как тот же самый мотоцикл... скользил за углом почти каждую ночь. |
| He was always getting in trouble, he got caught smoking opium in the tool shed, he crashed my uncle's motorbike. |
Он же всегда попадал в передряги, Он был пойман за курением опиума в сарае, Он разбил мотоцикл моего дяди. |
| It isn't a motorbike any more. |
Это вообще не мотоцикл больше. |
| In 1948, Bert Greeves adapted a motorbike for exclusively manual control with the help of his paralysed cousin, Derry Preston-Cobb, as transport for Preston-Cobb. |
В 1948 году Берт Гривз переделал мотоцикл в мотоколяску для своего парализованного двоюродного брата Дерри Престона Кобба. |
| One victim, who had gone to the Donka Hospital to search for his wife, was stopped near the entrance by three truckloads of red berets and was stripped of his motorbike, money and mobile telephone. |
Одну из жертв, направлявшуюся в больницу «Донка» для того, чтобы забрать свою жену, остановили перед выходом красные береты на трех грузовиках и ограбили, отняв мотоцикл, деньги и телефон. |