| I want that motherfucker in agony! | Хочу, чтобы этот ублюдок страдал! |
| Was it more embarrassing than dropping your oboe and shouting motherfucker in front of the whole orchestra? | Было ли это более неловко чем ронять гобой и кричать ублюдок в Передняя часть всего оркестра? |
| I swear to God, I'll burn this fuckin' taco stand to the ground if you let us up out this motherfucker! | Клянусь Богом, я сожгу этот чертов тако, стоящий на земле, если ты не выпустишь нас, ублюдок! |
| Come on, shoot me, motherfucker! | Давай, стреляй, ублюдок! |
| Come on, motherfucker! | Вперед! Давай, ублюдок! |
| Yeah, $22,000 worth of bread crumbs that led me straight to you, motherfucker. | Ага, из хлебных крошек стоимостью 22.000, которые привели меня прямо к тебе, засранец! |
| That's for Brooklyn, motherfucker! | Это Бруклин, засранец! |
| I'm a badass motherfucker. | Я тот ещё засранец. |
| You motherfucker, I'll get your little ass! | Ах ты мелкий засранец, я доберусь до тебя! |
| Motherfucker, I am serious. | Засранец, я серьезно. |
| You are big motherfucker, yes? | Крутой сукин сын, да? |
| Rest in peace... motherfucker. | Покойся с миром... сукин сын. |
| Like this, crazy motherfucker, like this, you son of a bitch. | Или вот так, сумасшедший ублюдок, чертов сукин сын, мать его. |
| And the first to die will be you, you motherfucker. | И первым кто умрет, будешь ты, сукин сын! |
| And that motherfucker, son of a bitch! | И тот еще сукин сын, мать его! |
| The bull market is what your ass will bear, motherfucker. | Теперь твоя жопа рынок акций, уёбок. |
| You just made it, motherfucker. | Ты как раз успел, уёбок. |
| Don't you "Mrs. Donovan" me, you motherfucker! | Не "миссис Донован" мне здесь, уёбок! |
| That's a mean motherfucker right there. | Ту у нас противный уёбок. |
| You, you are a loose end, you motherfucker. | Ты нерешенная проблема, уёбок. |
| I'm oceanic, motherfucker. | Во мне сила океана, мать твою. |
| Fix me, motherfucker! | Давай, мать твою! |
| Kick your ass, motherfucker! | Ты проиграешь, мать твою! |
| Billy Buck Buck, motherfucker! | Билли Бакс Бакс, мать твою. |
| Suck my dick, motherfucker. you understand that shit? huh? Apurate. Esteban? | Соси мой член, мать твою Ты понял, а? |
| Float like a butterfly, motherfucker. | Летай, как бабочка, придурок. |
| Fuck you, motherfucker! | Пошёл ты, придурок! |
| It's a long weekend, you motherfucker! | Это длинные выходные, придурок! |
| You gonna get killed, dumb motherfucker. | Придурок тупорылый, тебя же убъют. |
| This crazy motherfucker, man. | Этот придурок - псих, друг. |
| That motherfucker planted that shit on me. | Этот урод вырастил это дерьмо для меня. |
| Yeah, well, you're over here flirting and laughing while I'm trying to work, motherfucker! | Да ты тут заигрываешь и лыбишься, пока я пытаюсь работать, урод! |
| You've been doing this all fucking night to me, you motherfucker! | Ты весь вечер такое вытворяешь, урод! |
| You motherfucker, you! | Ублюдок! - О! Урод! |
| Hey fuck you, crazy ass motherfucker, shit! | Да пошел ты к такой-то матери ублюдок хренов! Сигналит оно мне тут еще, урод гребанный |
| Lord, this motherfucker's ugly and stupid. | Боже, этот мудак уродливый и тупой. |
| He's just another white motherfucker stealing royalties from the black man that made him the money. | Просто еще один белый мудак, ворующий авторские у черных, которые заработали для них эти деньги. |
| Phone book, motherfucker, phone book. | Телефонный справочник, мудак, телефонный справочник. |
| You hear me now, motherfucker? | Сейчас ты слышишь меня, ебаный мудак? |
| This motherfucker here? - He ate your mom! | А этот мудак... съел твою мать! |
| Don't make me smile you up right here, motherfucker. | Не заставляй рисовать тебе улыбку, козёл. |
| Motherfucker. Fuck you, too! | Козёл, чтоб ты ей подавился! |
| I quit, motherfucker! | Я ухожу от тебя, козёл. |
| "Suck your own dick, motherfucker"? | "Соси собственный член, ёбаный козёл"? |
| Fast or slow? Huh, motherfucker? | Медленно, да, желторотый козёл? |
| You have some balls on you, motherfucker. | А у тебя есть яйца, мудила. |
| Or M is for motherfucker which is for the African-American... | Или "М это мудила" для афро-американского сообщества. |
| Very funny, motherfucker. | Очень смешно, мудила. |
| You died, motherfucker! | Тебе конец, мудила. |
| I found out that bow-tied motherfucker is charging me double to tip my trucks at his place. | Этот мудила в галстуке-бабочке выставляет мне в два раза больше остальных за разгрузку моих мусоровозов. |
| Ain't no one have a problem with it till the motherfucker gave us one. | Никаких проблем не было, пока этот пидор нам говна не подкинул. |
| I'm not a doctor, but I can tell you this motherfucker's dead. | Я не доктор, но я могу тебе сказать, что это пидор мёртв. |
| You think you was gonna get me, motherfucker' huh? | Думал, завалил меня, пидор? |
| You little bitch-ass motherfucker! | Ах ты пидор черномазый! |
| Motherfucker Toby, you rim-licker. | Тоби, здорово, старый пидор. |
| Shit, you had a 400-year head start, motherfucker. | Чёрт, у тебя была 400-летняя фора, долбоёб. |
| You gotta be the dumbest motherfucker in captivity. | Ты наверное самый тупой долбоёб на моей памяти. |
| No, motherfucker, he's fake. | Нет, долбоёб, он выдумка. |
| Motherfucker, we know what you look like. | Долбоёб, мы знаем как ты выглядишь. |
| I n't even want to know whose picture you got running in the paper, or where that motherfucker actually happens to be. | Я даже знать не хочу, чьё это фото вы пустили в газету или где теперь обитает этот долбоёб. |
| I am talking scorched earth, motherfucker! | Я тебе, сука, обещаю огненную землю! |
| Don't you fucking lie to me, you motherfucker! | Нет. -Думаешь, я тебе поверил, сука? |
| Get it out, motherfucker! | Подними руки, сука! |
| Take a fucking drink, you motherfucker. | Гони бабло, сука! |
| "These are cocksucker, motherfucker, fuck, shit, cunt, cock, and pussy." | "Так как - хуй, хуесос, ебанат, педораз, блядь, манда, член, сука, пизда и т.п." |
| This motherfucker, he messing with my livelihood here. | Этот говнюк... Он играет с моими средствами к существованию здесь |
| That's how you use a shotgun, motherfucker! | Вот так, говнюк, надо обращаться с оружием. |
| If you can't make a decision like that by the time you're 15... then just give up, motherfucker, because life is way harder than that. | Если ты не можешь принять такое решение к 15... тогда сдавайся, говнюк, потому что жизнь намного сложнее. |
| Motherfucker, let me tell you a story. | Ты, говнюк, дай я тебе всё расскажу. |
| Old motherfucker just keels over. | Старый говнюк просто падает. |
| Get out, motherfucker! | Хватит орать, сволочь! |
| Baby, kill that motherfucker! | Зайка, грохни эту сволочь! |
| What the fuck are you, you motherfucker? | Сволочь, что ты сделала с моей девочкой? |
| What you get for ass, motherfucker. | јх, ты сволочь! |
| Well, I'm a mushroom-cloud-layin' motherfucker, motherfucker. | ерт, € ублюдок, сволочь. |
| Get your hands off me, you motherfucker! | А ну убери лапы, пидорас! |
| Motherfucker charges us if we're late. | Пидорас возьмёт с нас неустойку если опоздаем. |
| I'll kill you, you motherfucker! | Я прикончу тебя, пидорас! |
| Dance for me, motherfucker. | Ты мне станцуй, пидорас! |
| The motherfucker that said that shit never had to pick up itty-bitty pieces of skull... on account of your dumb ass. | Тот пидорас, который это сказал, никогда не убирал за тобой, тупо- рылым, осколки чужого черепа! |
| This motherfucker probably came in here to take a shit and just fell out. | Возможно, этот гад пришел сюда посрать и отбросил копыта. |
| You peaked in high school, motherfucker. | Всё, гад попрощайся. |
| And when I got him outside: "Why are you stealing, motherfucker?" And I beat him good... | Почему воруешь, гад, - и бью, бью, бью... |
| That motherfucker screwed me. | А этот гад меня обошел. |
| This motherfucker's gettin' the jump. | Этот гад выходит на волю! |
| You deceiving, conniving, Hebrew motherfucker. | Ты лживый, притворный, еврейский негодяй. |
| Let's fuckin' pull the trigger, you miserable blind motherfucker. | Давайте нажимайте спуск, Вы несчастный слепой негодяй. |
| There were times when you were a bit of Vietnamese, the shooting at us, motherfucker! | Были времена, когда ты был немного за вьетнамцев, постреливал в нас, негодяй! |
| You are mine, motherfucker! | Ты мой, негодяй! |
| I ain't gonna stand here naked when that motherfucker comes in. | Я не собираюсь здесь стоять, пока этот негодяй где-то бродит. |
| I ain't trying to break a sweat off of that motherfucker. | Да в гробу я видала того подонка. |
| You capped that motherfucker, didn't you? | Ты застрелил этого подонка и поэтому ты здесь, в пустыне. |
| We probe for any fucking weakness we can find... family, race, brains, looks... anything you have on a motherfucker, you wear it the fuck out. | Мы ищем любую гребаную слабость, которую, мы сможем использовать... семья, раса, мозги, внешность... Все что у тебя есть на того подонка - Ты должен использовать, нахрен. |
| That'll teach that motherfucker! | Я проучу этого подонка! |
| Give us this motherfucker and we'll be on our way, | Отдай нам этого подонка и мы уедем. |