Английский - русский
Перевод слова Moth

Перевод moth с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Мотылёк (примеров 16)
Now the moth defeats the mouse and man. И вот мотылёк побеждает мышь и человека.
I thought I saw a murderous road bandit, but it was just a moth. Мне показалось, что я бандита увидел, а это только мотылёк.
Is it a butterfly or a moth? Это бабочка или мотылёк?
It could've been a large moth. Это мог быть крупный мотылёк.
But maybe I'm a nocturnal moth. А может, ночной мотылёк.
Больше примеров...
Моль (примеров 50)
Look, I'm a very big moth. Смотри, Я очень большая моль.
Within five decades, the moth had spread throughout North America. В течение пятидесяти лет моль распространилась по всей Северной Америке.
Scratching away all over, I was, and when I took it off, it had the moth. Я вся исчесалась где только можно, и когда сняла, там была моль.
Cricket in the house means good luck, a moth in the house, bad. Сверчок в доме приносит удачу, а моль - наоборот.
Has an infestation of moth. В ней завелась моль.
Больше примеров...
Бабочка (примеров 13)
Better known to his friends as the death's-head moth. Лучше известным своим друзьям как бабочка Мертвая голова.
And yet, like a moth to a flame, she always returns to me. И всё равно она, как бабочка на огонь, всегда летит ко мне.
This is a phalaenopsis, moth orchid, I brought over from China. Это "Фаленопсис", орхидея "Ночная бабочка", я привез ее из Китая.
I thought it might be a moth or a butterfly, but then the cells would have membranes, and these don't. Я думаю это может быть моль или бабочка, но тогда клетки должны иметь мембраны, а здесь их нет.
As in a moth or a butterfly? Словно моль или бабочка?
Больше примеров...
Ночная бабочка (примеров 2)
This is a phalaenopsis, moth orchid, I brought over from China. Это "Фаленопсис", орхидея "Ночная бабочка", я привез ее из Китая.
I don't want to be the moth... around your fire. Я не хочу лететь на твой огонь... как ночная бабочка.
Больше примеров...
Moth (примеров 18)
The prototype was originally called Canberra which was used as a type name until it was changed to Giant Moth. Прототип изначально назывался Canberra, но имя позднее было изменено на Giant Moth.
"Moth into Flame" is a song by thrash metal band Metallica and the second single from their tenth studio album, Hardwired... to Self-Destruct. Moth into Flame - второй сингл группы Metallica из десятого студийного альбома Hardwired... To Self-Destruct.
He learned to fly in the Tiger Moth at an elementary flying school near Bristol, flying for the first time on 6 January 1936. Он освоил управление самолётом Tiger Moth в начальной военно-воздушной школе под Бристолем, где 6 января 1936 года совершил свой первый полёт.
He took to his duties with enthusiasm, visiting many areas of the State in a de Havilland DH. Moth owned by his ADC, Captain Hugh Grosvenor. Он приступил к исполнению своих обязанностей с энтузиазмом, посещая многие области штата на самолёте De Havilland DH. Moth, принадлежащем капитану Хью Гросвенору.
Harmonics are also used extensively and can be heard quite prominently on the songs "Moth", "Wonderful Life" and "Empty Friend". Также широко используется гармоника (в песнях «Moth», «Wonderful Life» и «Empty Friend»).
Больше примеров...