Английский - русский
Перевод слова Moth

Перевод moth с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Мотылёк (примеров 16)
So the man and the moth didn't transform at all. Значит, мужчина и мотылёк совсем не превращались.
This moth couldn't have come from her... office. Этот мотылёк не может быть из её кабинета.
I thought I saw a murderous road bandit, but it was just a moth. Мне показалось, что я бандита увидел, а это только мотылёк.
There's a very famous moth whose lava Да. Есть один известный мотылёк, чьи личинки ответственны за этот галстук.
It could've been a large moth. Это мог быть крупный мотылёк.
Больше примеров...
Моль (примеров 50)
It's you or me, moth! Ты или я, моль!
The luna moth has its own stamp. Лунная моль имеет собственную марку.
I'll always be a Jersey ghoul at heart, but I'm a moth and the bright lights of Bloodway are my flame! Душой я остаюсь монстром из Джерси, но я как моль и яркие огни Бладвэя - это пламя что притягивает меня!
Ted. Ted the Moth. Dime-sized holes, that's his signature. Тед. Моль Тед. Дырки размером с монету, его стиль.
I couldn't even kill a moth. Я не могу даже моль прибить.
Больше примеров...
Бабочка (примеров 13)
Like a moth to a flame, burned by desire. Как бабочка от огня, сгорая от собствеенной страсти.
This is a phalaenopsis, moth orchid, I brought over from China. Это "Фаленопсис", орхидея "Ночная бабочка", я привез ее из Китая.
I don't want to be the moth... around your fire. Я не хочу лететь на твой огонь... как ночная бабочка.
As in a moth or a butterfly? Словно моль или бабочка?
The monarch is just a glorified moth, don't you think? Бабочка это распиаренный мотылёк, тебе не кажется?
Больше примеров...
Ночная бабочка (примеров 2)
This is a phalaenopsis, moth orchid, I brought over from China. Это "Фаленопсис", орхидея "Ночная бабочка", я привез ее из Китая.
I don't want to be the moth... around your fire. Я не хочу лететь на твой огонь... как ночная бабочка.
Больше примеров...
Moth (примеров 18)
The first machine purchased for the force was a de Havilland DH. Leopard Moth that entered service on 9 October 1940. Первым самолётом ВВС Force Publique был de Havilland Leopard Moth, введённый в эксплуатацию 9 октября 1940 года.
Because of the substantial changes, the aircraft entered production as the DH. Tiger Moth. Из-за существенных изменений, внесенных в конструкцию, серийные самолёты получили собственное обозначение DH. Tiger Moth.
He took to his duties with enthusiasm, visiting many areas of the State in a de Havilland DH. Moth owned by his ADC, Captain Hugh Grosvenor. Он приступил к исполнению своих обязанностей с энтузиазмом, посещая многие области штата на самолёте De Havilland DH. Moth, принадлежащем капитану Хью Гросвенору.
Previously there were birch forests in the fells, but in the 1960s their leaves were eaten by the caterpillar of the autumnal moth, leaving the fells barren. Ранее древесина делалась из берёзы, но в 1960-х эти леса были съедены гусеницей Autumnal moth, оставив вырубку безрезультатной.
DH.T (Moth Trainer) Trainer variant of the Metal-Gipsy Moth. DH.T (Moth Trainer) Учебно-тренировочный вариант Metal-Gipsy Moth.
Больше примеров...