Примеры в контексте "Morganatic - Морганатический"

Перевод

Примеры

Примеры: Morganatic — Морганатический

• Then someone must suggest to her a morganatic marriage.

  Значит, кто-нибудь должен посоветовать ей морганатический брак.

• Would the King agree to a morganatic marriage?

  Согласится ли Король на морганатический брак?

• Despite their opposition, Cosimo married Camilla in 1570, at the explicit order of Pope Pius V. However, the marriage was morganatic, and Camilla was not given the title "Grand Duchess."

  Несмотря на противостояние со стороны родственников, Козимо I женился на Камилле в 1570 году, по благословению Папы Пия V. Брак этот был морганатический, и супруге не был дан титул великой герцогини.

• This was a morganatic marriage.

  Это был морганатический брак.

• Rumors soon emerged that Maria Anna contracted a morganatic marriage to Capt. von Wagenheim, one of her equerries.

  Однако вскоре пошли слухи, что она вступила в морганатический брак с капитаном фон Вагенхеймом.

• The relationship between the married couple and their alliance has been described by one critic as "a morganatic marriage nearly a century after the October Revolution".

  Отношения Елены и Владимира он описывает как «морганатический брак почти через сто лет после Октябрьской революции».

Другие варианты перевода слова morganatic

• Морганатическим
• Морганатической
• От морганатического
• Морганатическом