Примеры в контексте "Misadventure - Результате несчастного случая"

Перевод

Примеры

Примеры: Misadventure — Результате несчастного случая

• Most elves are effectively immortal unless killed in battle, or by disease or misadventure.

  Большинство эльфов в сущности бессмертны, однако могут быть убиты в бою, а также погибнуть от болезни или в результате несчастного случая.

• The coroner returned death by misadventure, an overdose.

  Коронер заявила, смерть в результате несчастного случая, передозировка.

• The procurator fiscal ruled it was death by misadventure.

  Судебный врач сказал, что это была смерть в результате несчастного случая.

• The inquiry found that no one was criminally responsible and the incident was labelled "death by misadventure".

  В результате проведенного расследования был сделан вывод о том, что никто в данном случае не несет уголовной ответственности, а инцидент был охарактеризован, как "гибель в результате несчастного случая".

• Well, the verdict was misadventure.

  Вердикт был "смерть в результате несчастного случая".

Другие варианты перевода слова misadventure

• Авантюра
• Несчастный случай
• Злоключение
• Несчаст