| Hamilton's grade report said you got an "A" on his midterm. | В ведомости оценок Гамильтона у тебя стоит пятёрка за экзамен. |
| I would, but after bluffing my way through a philosophy midterm which I pray is multiple choice, I have to go to the station and do a shift. | что выучила экзамен по философии... я должна идти на радиостанцию и выходить в эфир. |
| Okay, people, this is the midterm. | Хорошо, ученики, это промежуточный экзамен. |
| I got a "D" on my chem midterm. | Я получила двойку за экзамен по химии. |
| And that means getting her to that midterm. | А это значит, что мы должны притащить ее на экзамен. |
| Sit, you have ten minutes to complete your midterm. | Садитесь, у вас 10 минут, чтобы сдать экзамен. |
| There is no way I'm passing this week's midterm. | У меня нет никаких шансов сдать экзамен на этой неделе. |
| And we have an algebra midterm to study for. | И у нас промежуточный экзамен по алгебре, к которому нужно готовиться. |
| For what? - For the make up midterm. | Для чего? - Чтобы сдать семестровый экзамен. |
| Or perhaps I can take the midterm again. | Или я могу сдать экзамен еще раз. |
| Now, this will all be on next week's midterm, so... I suggest you read up on it. | Все это включено в промежуточный экзамен, так что убедительно рекомендую вам прочесть. |
| Look, as it was, I waited until you aced the midterm. | Честно, я ждал пока ты сдашь промежуточный экзамен. |
| Any idea how they got that midterm? | Есть идеи, как они сдали этот экзамен, Хлоя? |
| I had a midterm. | Я сдавал промежуточный экзамен. |
| In front of you is your midterm exam. | Перед вами ваш промежуточный экзамен. |
| It's a math midterm. | Это ж полугодовой экзамен по алгебре. |