| And our midterm... begins now. | И наш экзамен... начинается сейчас. |
| The fact is, the midterm has already been, and you missed it. | Факт в том что экзамен уже прошел, и ты пропустил его. |
| All I want is to take the midterm. | Все, что я хочу, это пройти экзамен. |
| I copied another guy's midterm. | Я списал экзамен с другого парня. |
| Everyone knows that you got a D on the midterm. | Все знают, что ты получила неуд за экзамен. |
| Please, I mean it's my midterm next week and my books were stolen. | Пожалуйста, у меня экзамен, а мои книги украли... |
| I've got a trig. midterm tomorrow. | У меня завтра экзамен по тригонометрии. |
| And an anatomy midterm next week which I have to study for. | И у меня экзамен по анатомии на следующей неделе, к которому мне надо готовиться. |
| The point is, my natural charisma has made him fail his midterm. | Беда в том, что присущая мне харизма вынудила его завалить экзамен. |
| I got an Econ midterm and... | Я сдал промежуточный экономический экзамен и... |
| I ace that midterm, and you let me try out for the team. | Я сдам экзамен, и Вы мне позволите отобраться в команду. |
| We have half an hour left on this midterm, and I know you want to keep us in this 100-degree oven. | На этот экзамен у нас осталось полчаса, и я знаю, что ты не хочешь держать нас в этой духовке. |
| Well, our midterm is tomorrow, so let's hope her stool tightens considerably. | Чтож, завтра у нас экзамен, так что давайте надеяться, что ее сидение на стульчаке не затянется так надолго. |
| Why is the answer key to Teacher Yoo's midterm questions spreading around our classroom? | Почему ответы на экзамен учителя Ю распространяются в нашем классе? |
| Please, it's my midterm next week and my books were stolen. | На следующей неделе у меня экзамен, а у меня украли учебники. |
| I have a midterm tomorrow, which I'll probably fail and I was up really late studying. | Завтра у меня экзамен, который я, скорее всего, завалю, а я полночи занималась. |
| Stress is when you're stuck in traffic, or you have a midterm for a class you've never been to. | Нет, стресс - это когда ты застреваешь в пробке, или у тебя экзамен по предмету, которого ты в глаза не видел. |
| I'm in the middle of writing a midterm, what's this about? | Я пишу экзамен, в чем дело? |
| I have my biology Midterm tomorrow, and I still have six chapters to cover. | У меня завтра экзамен по биологии, и мне ещё нужно прочитать шесть глав. |
| I wanted her to come with me to a party in Mexico, but she thought a Midterm in sociology was more important. | Я хотел, чтобы она поехала со мной на вечеринку в Мексику, но она думала, что экзамен по социологии более важен. |
| Welcome to your midterm exam. | Добро пожаловать на ваш экзамен. |
| She has a midterm tomorrow. | У неё завтра экзамен. |
| You missed the midterm. | Ты пропустил четвертной экзамен. |
| I have a midterm tomorrow. | Завтра у меня экзамен. |
| I heard you did pretty wellon your econ midterm. | Я слышала, ты довольно неплохо сдал экзамен по экономике. |