You said that Eric was holding a meteor rock. |
Ты сказал, что у Эрика в руке был метеоритный камень. |
If I go into that barn and the hunter meteor storm hits, troubles disappear. |
Если я зайду в этот амбар когда начнется метеоритный шторм, беды исчезнут. |
To be honest, there may have been a major meteor strike on the site. |
Если честно - то мы слышали, что на этом месте был массивный метеоритный удар. |
You know, 25 years ago, a meteor storm bombarded the Earth. |
Знаешь, 25 лет назад на Землю обрушился метеоритный дождь. |
It's not a person, it's a meteor storm. |
Это не человек, это метеоритный поток. |
The meteor rock is causing an... an adrenaline rush. |
Метеоритный камень вызывает... прилив адреналина. |
Who can tell me, where was the last meteor rain so hard. |
Кто мне скажет, где был последний метеоритный дождь с такой силой. |
Lex knows that the meteor rocks are poisonous to kryptonians. |
Лекс знает, что метеоритный камень опасен для криптонцев. |
They survived the meteor strike and then went to work for Madame Odius and met Sledge's Crew when they come on the Warrior Dome Ship. |
Они пережили метеоритный удар, а затем пошли работать на мадам Одиус и встретились с командой Слэджа, когда они пришли на корабль "Купол Воинов". |
And did I mention they are predicting meteor showers for that evening? |
А я уже говорил, что сегодня вечером обещают метеоритный дождь? |
And this despite the fact that the meteor rain, scale, It does not go to any comparison with today. |
И это при том, что тот метеоритный дождь, по масштабу, не идёт ни в какое сравнение с сегодняшним. |
Right, you tell me about this hunter meteor storm thing, you explain to me what it is, I go away, and I waste a whole month chasing what? |
Да, ты рассказал мне про этот метеоритный поток Охотник, ты объяснил мне что это значит, что я... что я исчезну, а я потратила целый месяц на что? |
Meteor showers, earthquakes, that strange thing with the sun. |
Метеоритный дождь, землетрясения, та странная вещь с солнцем. |
clark, I've been studying the meteor showers. |
Кларк, я изучаю метеоритный ливень |
Rose quartz and meteor rock. |
Розовый кварц и метеоритный камень. |
It's a very special meteor rock. |
Это очень особенный метеоритный камень. |
Plenty of time to feed my habit, until we came out of FTL and ran into a meteor storm... and the ship just about came apart. |
Предавался своей дурной привычке, пока мы не попали из гипер-пространства прямо под метеоритный дождь... Корабль почти развалился на части. |
Two days ago, he was working on the porch, fixing the damage from the meteor storm. |
Два дня назад он работал на крыльце, исправлял урон, который нанес метеоритный шторм. |
Could have been a meteor storm. |
Должно быть, метеоритный рой. |
Were you exposed to meteor rock? |
Ты нашел метеоритный камень? |
It could have been a meteor storm. |
Должно быть, метеоритный рой. |
Was it meteor exposure too? |
Это тоже метеоритный дождь, да? |