Перевод meteor с английского на русский

You said that Eric was holding a meteor rock.

Ты сказал, что у Эрика в руке был метеоритный камень.

If I go into that barn and the hunter meteor storm hits, troubles disappear.

Если я зайду в этот амбар когда начнется метеоритный шторм, беды исчезнут.

To be honest, there may have been a major meteor strike on the site.

Если честно - то мы слышали, что на этом месте был массивный метеоритный удар.

You know, 25 years ago, a meteor storm bombarded the Earth.

Знаешь, 25 лет назад на Землю обрушился метеоритный дождь.

It's not a person, it's a meteor storm.

Это не человек, это метеоритный поток.

That plus melting... suggests it was a meteor.

Плюс плавление... говорит о том, что это был метеорит.

They told me it was a meteor that squashed little Paul.

Мне сказали, что это метеорит размозжил малыша Пола.

We pushed it further than we ever have, Clark, but the meteor rock became unstable.

Мы продвинулись дальше, чем когда-либо, Кларк, но метеорит стал непостоянен.

Something must've happened when the meteor rock exploded during your experiment.

Должно быть что-то случилось, когда метеорит взорвался в течение вашего эксперимента.

A stray meteor hit the moon in 1178.

Необычный метеорит столкнулся с Луной в 1178 году.

In outer space, he sees the meteor approaching the earth.

В космосе он видит, что метеор приближается к земле.

According to poet Artashes Ghazaryan, "Sipan lived as a meteor".

По словам поэта Арташеса Казаряна, "Сипан жил как метеор".

But the meteor brought with it corruption.

Но метеор принёс с собой разложение.

That said, let me show bandwidth meteor order for all to BS, okay.

Это говорит, позвольте мне показать пропускной способностью порядка Метеор для всех БС, хорошо.

Suddenly, a flash of light appears in the sky, and a burning meteor plummets to the Earth.

Вдруг, вспышка света осветила небо, и горящий метеор стремительно падает на землю.

After the meteor storm, he got scared and took off.

После метеоритного шторма, он испугался и уехал.

"Comatose boy found 20 yards from meteor strike."

"Мальчик в состоянии комы найден в 20 ярдах от метеоритного удара".

After the vibranium meteor fell, a number of Wakandans were painfully mutated into "demon spirits" and began attacking their fellow Wakandans.

После метеоритного вибраниума ряд вакандцев, которые болезненно мутировали в «духов демона» начал нападать на своих собратьев вакандцев.

It appears to be powered by... a fragment of... of meteor rock.

Кажется, ее питает... фрагмент... метеоритного камня.

Perhaps this cave allowed some Edorans to survive the last meteor bombardment.

Возможно, эти пещеры были убежищем для некоторых Эдоранцев во время последнего метеоритного дождя.

In that sense, WAMP is a competitor to Meteor's DDP.

В этом смысле ШАМР является конкурентом DDP Meteor.

This was confirmed in the 1952-1954 Harvard Meteor Project, via photographic observation of orbits.

Данные выводы были подтверждены в 1952-1954 годах Гарвардским проектом изучения метеоров (англ. Harvard Meteor Project) при фотографических наблюдениях орбит.

In November 2012, the Colombian Army selected it as the winner of its Meteor MRAP.

В ноябре 2012 года в колумбийской армии выбрали его в качестве победителя своего Meteor MRAP.

It has it's subsidiary production unit named as Meteor Kettenfabrik GmbH located in Germany.

Имеет «дочернее» предприятие в Германии - фирма METEOR Kettenfabrik GmbH.

In 1999 Roland Wedig joined Electric Universe and the result of the first cooperation was the track Meteor on the Blue Planet album.

В 1999 Roland Wedig присоединился к Electric Universe, и результатом первого сотрудничества был трек «Meteor» с альбома «Blue Planet».

Toby has just sent your spaceship the most dangerous meteor storm.

Тоби только что направил свой космический корабль в самый опасный метеорный вихрь.

A major meteor stream activity of the Leonids in November 1999, for which NASA predicts an increase in the background flux by a factor of 10,000-30,000, can cause hazards to operational satellites.

Крупный метеорный поток Леониды в ноябре 1999 года, в связи с которым НАСА предсказывает увеличение фонового потока в 10000-30000 раз, может создать опасность для функционирующих спутников.