"The Mermaid" and all its load don't belong to you any more. |
"Сирена" и весь её груз больше Вам не принадлежит. |
But, the big news is that "The Mermaid", your mother's favourite ship, has been found. |
Но, главная новость в том, что "Сирена", любимый корабль вашей матушки, нашлась. |
The ships' names were "The Mermaid", "The Triton", and the largest was "The Leviathan". |
Корабли назывались: "Сирена", "Тритон", а самый большой был "Левиафан". |
So, when the mermaid Finishes counting |
"Когда сирена закончит петь" |
I'll drown more sailors than the mermaid shall. |
Людей сгублю я больше, чем сирена, и больше их убью, чем василиск; |
A Siren is a mermaid who, according to the legend, protects the river Wisła and the Polish capital city, Warsaw. |
Сирена - это русалка, которая, согласно легенде, защищает реку Вислу и столицу Польши, Варшаву. |
He opened the Mermaid Theatre in London in 1959, the first new theatre that opened in the City of London since the 17th century. |
Основатель театра «Сирена» (1959) - первого театра, открытого в Лондоне с XVII века. |
So, when the mermaid Finishes counting |
"Сирена говорит, что каждое зёрнышко" |
And the mermaid gets worn out |
"и сирена устает пересчитывать их" |