Примеры в контексте "Mercedes - "мерседесе""

Перевод

Примеры

Примеры: Mercedes — "мерседесе"

• I saw someone in a Mercedes waiting in the driveway.

  Я заметила кого-то в "мерседесе", припаркованном у въезда.

• I can make a lot of money there and come back in a Mercedes.

  Впрочем, я могу заработать и вернуться на "Мерседесе".

• Driving a four-door silver Mercedes... along with a few other people in town.

  Он ездит на четырехдверном серебристом "Мерседесе"... наряду с еще несколькими горожанами.

• You guys know my uncle Frank visits every Saturday from West Berlin with his slick, gold Mercedes.

  Вы знаете моего дядю Франка. Каждую субботу он приезжает в гости на своем золотом "Мерседесе".

• And my dad drives me off in a Mercedes!

  А мой отец приехал за мной на "Мерседесе"!

• You in the Mercedes, step out of the car, please.

  Вы, в "Мерседесе" - прошу выйти из машины.

• Handsome young man comes to my house, spewing sunshine, offering a ride in his Mercedes. Feels like maybe I'm chatting with the devil himself.

  Молодой красавчик приходит ко мне в дом, плюется радугой, предлагает прокатиться на "мерседесе"... да уж не с самим ли дьяволом я разговариваю.

• Found something in the Mercedes.

  Они кое-что нашли в "Мерседесе".

• My dream would be a direct injection Mercedes engine.

  Я мечтаю о непосредственном впрыске, как в "Мерседесе".

• I came back five months pregnant with this Mercedes that he bought me and a monthly child support check.

  Вернулась на пятом месяце на подаренном им "мерседесе" с чеком на содержание ребёнка.

• go coursing across life's seas on a white speedboat and hurtling along her roads in a white Mercedes and nobody will ever dare to use that American word 'loser' about you.

  поставить на карту самого себя и выиграть, и промчаться на белом катере по её морям, и пролететь на белом "мерседесе" по её дорогам.

• You found the money in the Mercedes.

  Вы нашли деньги в "Мерседесе".

• Can you truthfully say that we would have followed up on Cory Stark if we did not know about the Mercedes through Mr. Goss' statement of facts or through the classified information revealed to us by the FBI?

  Вы можете сказать, положа руку на сердце, что мы бы вышли на Кори Старка, если бы мы не узнали о "Мерседесе" из показаний мистера Госса или из секретной информации ФБР?

• But in childhood dream, I'm on this white "Mercedes" drove up to the doors of my school, out of which went out she, for whom I came on this white "Mercedes".

  А в детской мечте я на этом белом "Мерседесе" подъезжал к дверям школы, из которых выходила та, ради которой я на этом белом "Мерседесе" подъехал.

• In my childhood dream I would drive this white Mercedes to my school from the gates of which would exit that girl for whom I was driving that white Mercedes.

  А в детской мечте я на этом белом "Мерседесе" подъезжал к дверям школы, из которых выходила та, ради которой я на этом белом "Мерседесе" подъехал.

Другие варианты перевода слова mercedes

• Мерседес
• Mercedes
• Мерседесом
• Мерседесах
• Компания mercedes-benz
• Мерседесы
• Мерс